Le verbe allemand beginnen signifie «commencer», «commencer» ou «commencer». C'est un verbe assez facile pour les anglophones car il comprend le mot «commencer». Les formes conjuguées du verbe ressemblent également étroitement aux formes anglaises de début, début et début.
Le verbe beginnen appartient à la classe des verbes allemands forts (irréguliers). Puisqu'ils ne suivent pas une règle stricte, vous devrez mémoriser chaque formulaire. Bien que celui-ci soit plus facile car il ressemble à son homologue anglais, les différentes conjugaisons peuvent vous faire trébucher.
Pièces principales: beginnen - beginn - begonnen
Impératif (Commandes): (du) Beginne! | (ihr) Commencé! | Beginnen Sie!
Beginnen contre. Anfangen
Il est également important de noter que anfangen signifie "commencer" signifie "commencer" également. Les deux verbes sont souvent utilisés de la même manière, bien que certaines personnes préfèrent utiliser l'un ou l'autre dans certains contextes. Si vous espérez que anfangen est plus facile à conjuguer que
beginnen, détrompez-vous. Ce verbe a un préfixe séparable qui pose ses propres défis.Beginnen au présent (Präsens)
Le présent de l'indicatif(präsens) est l’endroit le plus facile commencer à étudier toute conjugaison de verbe. Vous utiliserez ces formes de beginnen le plus souvent, alors prenez le temps de les étudier et ajoutez-les à votre vocabulaire.
Cela aidera vos études si vous pratiquez chaque forme verbale dans des phrases. C'est une petite astuce qui peut aider votre mémorisation et peut être aussi simple que de courtes phrases comme celles-ci.
- Der Film beginnt am Mittwoch. - Le film commence mercredi.
- Wann beginnen wir? - Quand est-ce qu'on commence?
| Deutsch | Anglais |
| je commence | je commence Je commence |
| du beginnst | tu commence tu commences |
| er commence sie beginnt es beginnt |
Il commence il commence elle commence elle commence cela commence ça commence |
| wir beginnen | nous commençons nous commençons |
| ihr beginnt | vous (les gars) commencez tu commences |
| sie beginnen | ils commencent ils commencent |
| Sie beginnen | tu commence tu commences |
Beginnen au simple passé (Imperfekt)
Une fois que vous êtes à l'aise avec le présent, passez au simple passé (imperfekt). C'est la façon la plus courante de dire "commencé" en allemand, vous devriez donc pratiquez à mesure que vos études de langue progressent.
| Deutsch | Anglais |
| j'ai commencé | j'ai commencé |
| du beginnst | tu as commencé |
| er a commencé sie beginn es commencé |
il a commencé elle a commencé ça a commencé |
| wir startednen | nous avons commencé |
| j'ai commencé | vous (les gars) avez commencé |
| sie beginnen | ils ont commencé |
| Sie beginnen | tu as commencé |
Beginnen au composé passé (Perfekt)
Une autre façon de dire "commencé" est d'utiliser le passé composé, autrement connu comme le présent parfait (perfekt). Vous utiliserez celui-ci quand quelque chose "a commencé" dans le passé, mais vous n'avez pas dit explicitement quand c'était. Il y a aussi des moments où il peut être utilisé pour dire que quelque chose a commencé et que l'action se poursuit.
| Deutsch | Anglais |
| ich habe begonnen | J'ai commencé j'ai commencé |
| du hast begonnen | tu as commencé tu as commencé |
| er hat begonnen chapeau de sie begonnen es hat begonnen |
il a commencé il a commencé elle a commencé elle a commencé ça a commencé ça a commencé |
| wir haben begonnen | nous avons commencé nous avons commencé |
| ihr habt begonnen | vous (les gars) avez commencé tu as commencé |
| sie haben begonnen | ils ont commencé ils ont commencé |
| Sie haben begonnen | tu as commencé tu as commencé |
Beginnen dans le passé Perfect Tense (Plusquamperfekt)
Une forme moins fréquemment utilisée, le passé parfait (plusquamperfekt) a également ses utilisations. Celui-ci est réservé aux moments où l'action de début s'est produite avant autre chose dans le passé. Par exemple, "j'avais commencé la chanson avant que les gens dansent."
| Deutsch | Anglais |
| ich hatte begonnen | J'avais commencé |
| du hattest begonnen | tu avais commencé |
| er hatte begonnen sie hatte begonnen es hatte begonnen |
il avait commencé elle avait commencé ça avait commencé |
| wir hatten begonnen | nous avions commencé |
| ihr hattet begonnen | vous (les gars) aviez commencé |
| sie hatten begonnen | ils avaient commencé |
| Sie hatten begonnen | tu avais commencé |
Beginnen dans les temps futurs
Il est rare que le futur soit utilisé en allemand. Vous trouverez plus courant d'utiliser le présent avec un adverbe plutôt que le futur I et futur II formes. Par exemple, Er beginnt morgen an. peut être utilisé pour dire "Il va commencer demain."
Cependant, il est bon de connaître ces formes de beginnen parce que vous pourriez les rencontrer à un moment donné.
Future Tense (Futur 1)
| Deutsch | Anglais |
| ich werde beginnen | Je commencerai |
| du wirst beginnen Sie werden beginnen |
vous (fam.) commencerez tu commenceras |
| er wird beginnen sie wird beginnen wir werden beginnen ihr werdet beginnen sie werden beginnen |
il va commencer elle va commencer nous commencerons vous (les gars) allez commencer ils commenceront |
Future Perfect Tense (Futur II)
ich werde begonnen haben |
J'aurai commencé vous (fam.) aurez commencé il aura commencé nous aurons commencé |
| ihr werdet begonnen haben | vous (les gars) aurez commencé |
| sie werden begonnen haben | ils / elles auront commencé |
| Sie hatten begonnen | vous aurez commencé |