Moby Dick par Herman Melville Quotes

Moby Dick, un célèbre roman d'Herman Melville, est un conte classique sur la quête épique d'un capitaine de navire pour trouver et tuer une baleine qui a mordu une partie de sa jambe lors d'un voyage précédent. Écrire pour Le gardien, Robert McCrum inscrit Moby Dick dix-septième dans son classement des romans écrits en anglais, et, dans un classement de 125 auteurs, Moby Dick a été classée comme l'une des plus grandes œuvres de fiction des années 1800. Le roman a été publié pour la première fois en 1851, mais n'a été acclamé qu'après la mort de Melville. Les citations du roman épique montrent pourquoi il a enduré comme un classique américain.

Achab, le capitaine du navire, est prêt à tout risquer - son navire, son équipage, sa propre vie - pour se venger de l'insaisissable baleine. Ces citations montrent la profondeur de sa quête obsessionnelle de l'océan. La langue captivante s'infiltre toujours dans notre culture; une partie de la troisième citation de cette section a été prononcée par Ricardo Montalbán alors que son personnage chassait le capitaine Kirk dans toute la galaxie dans le film de 1982,

"Le chemin vers mon but fixe est tracé avec des rails de fer, sur lesquels mon âme est rainurée pour courir. Au-dessus des gorges sans fondement, à travers le cœur rayé des montagnes, sous les lits des torrents, je me précipite infailliblement! Rien n'est un obstacle, rien n'est un angle avec le chemin de fer! "

"Il y a une sagesse qui est malheur; mais il y a un malheur qui est la folie. Et il y a un aigle Catskill dans certaines âmes qui peuvent également plonger dans les gorges les plus noires, et s'envoler à nouveau et devenir invisibles dans les espaces ensoleillés. Et même s'il vole à jamais dans la gorge, cette gorge est dans les montagnes; de sorte que même dans sa descente la plus basse, l'aigle de montagne est encore plus haut que les autres oiseaux dans la plaine, même s'ils planent. "

"Vers toi je roule, baleine destructrice mais invincible; jusqu'au dernier je m'attaque à toi; du cœur de l'enfer je te poignarde; par haine, je crache mon dernier souffle sur toi. "

Achab implique qu'il est ordonné par Dieu pour détruire Moby Dick, la baleine blanche qu'il croit être le mal incarné. À noter, comme Ahab explique son obsession dans la première citation ici, il se réfère à son second, Starbuck, qui a inspiré le nom de la célèbre chaîne de cafés.

"Ce que j'ai osé, je l'ai voulu; et ce que j'ai voulu, je vais le faire! Ils me trouvent fou - Starbuck le fait; mais je suis démoniaque, je suis fou de folie! Cette folie sauvage qui n'est que calme pour se comprendre! La prophétie était que je devais être démembré; et — Oui! J'ai perdu cette jambe. Je prophétise maintenant que je démembrerai mon démembreur. "

"Tout ce que la plupart des fous et des tourments; tout ce qui remue les lies; toute vérité avec méchanceté en elle; tout ce qui casse les tendons et gèle le cerveau; tous les démonismes subtils de la vie et de la pensée; tous les maux, au fou Achab, étaient visiblement personnifiés et rendus pratiquement assimilables à Moby Dick. Il a empilé sur la bosse blanche de la baleine la somme de toute la rage générale et la haine ressenties par toute sa race depuis Adam; puis, comme si sa poitrine avait été un mortier, il a éclaté la carapace de son cœur brûlant dessus. "