Définition et exemples de mots à la mode en anglais

Buzzword est un terme informel pour un mot ou phrase qui est souvent plus utilisé pour impressionner ou persuader que d'informer. Aussi appelé terme buzz, phrase buzz, mot vogue, et mot de la mode.

La deuxième édition de Dictionnaire intégral de Random House Webster définit mot à la mode comme "un mot ou une phrase, qui sonne souvent autoritaire ou technique, qui est un terme en vogue dans une profession, un domaine d'études, une culture populaire, etc."

Dans Communication à distance, Kaufer et Carley observent gentiment que les mots à la mode «sont attaqués avec la reconnaissance qu'une personne peut essayer de faire passer pour de la substance ou de la viande le bourdonnement des implications distantes d'un mot à la mode».

Exemples et observations

Dunstan Prial: Pendant des mois, la [Réserve fédérale] a utilisé le mot «la patience»Pour décrire sa position vis-à-vis d'une hausse des taux. Ayant perdu patience en mars, le nouveau mot à la mode est 'souple. »Tel qu'utilisé par la Fed, les termes sont essentiellement

instagram viewer
synonyme. Mais habituez-vous à entendre «flexible». Cela va durer un moment.

Tom Goodwin: Nous avons longtemps déploré la montée du langage à la mode dans la publicité et les affaires, mais alors que nous avons joué mot à la mode bingo et parfois pointé du doigt ceux qui parlent les clichés, quelque chose de plus grave se trouve sous le jargon. le slogans nous utilisons servir de partage Langue- c'est ainsi que nous signalons notre appartenance à la tribu des spécialistes du marketing. Mais lorsque des termes très précis sont détournés pour tenter de projeter un faux sens d'autorité, c'est là que nous perdons du sens... Répéter. Une fois que répéter signifiait un processus de conception où divers éléments progressaient par étapes séquentielles, affiner sur la solution optimale; maintenant, cela ne signifie rien de plus que la simple description d'une étape d'un processus.

Lucy Bernholz: le dictionnaire nous dit que répéter signifie faire encore et encore. Dans son mot à la mode déguisé, il est l'un des nombreux termes de conception qui a sauté le rhétorique clôture, entraînée par des termes connexes comme «innover», dans la philanthropie. Plus sexy que le programme pilote de votre grand-mère, itérations signifie essayer quelque chose de petit, en tirer des leçons et s'améliorer au fur et à mesure.

Bill Shorten: [T] oo souvent, le mot réforme est coopté pour ajouter un placage de crédibilité à la pensée paresseuse et aux mauvaises idées. La réforme doit être plus qu'un mot de passe que les politiciens chuchotent en quête d'approbation. Ou un mot à la mode cloué sur une politique mal conçue. La vraie réforme n'est pas un test de rhétorique, ou qualité de vente, ou tourner.

Chris Arnold:Influence est un mot entendu fréquemment pendant la crise financière actuelle. Cela signifie emprunter massivement pour maximiser les retours sur investissement. Le problème est que l'effet de levier a été utilisé pour investir dans des hypothèques qui ont mal tourné. Le nouveau mot à la mode dans le monde financier est désendettement.

Anya Kamenetz: Faisons une vérification des faits. L'apprentissage personnalisé est un mot à la mode pour les logiciels qui agissent comme des tuteurs automatiques: donner de la rétroaction, permettre aux étudiants d'aller à leur propre rythme et recommander des leçons basées sur le travail précédent d'un étudiant.

Helen Cunningham et Brenda Greene: Les professionnels de la communication du Fortune 500 interrogés pour ce livre de style sont divisés au milieu en ce qui concerne l'utilisation de mots à la mode dans l'écriture d'affaires. Environ la moitié dédaignent les mots à la mode de toute sorte tandis que l'autre moitié pense que certains mots à la mode sont efficaces (par exemple, résultat, mondialisation, incitation, effet de levier, changement de paradigme, proactif, robuste, synergie et valeur ajoutée). En règle générale, utilisez judicieusement les mots à la mode, en gardant toujours à l'esprit les lecteurs. Si un mot à la mode est vivant et capable d'injecter du foutre dans une phrase ennuyeuse (et qu'il n'aliène pas les lecteurs), alors utilisez-le.

Rex Huppke: Je ne suis pas fan de mots à la mode. Je les déteste tellement que j'ai créé mon propre mot à la mode pour décrire la lutte contre le charabia en milieu de travail: perturbation du jargon dynamique. C'est une phrase que j'espère comprendre, mais même un perturbateur de jargon dynamique de renommée nationale comme moi admettra que certains mots à la mode ont leur place. L'un d'eux est 'engagement.'
Vous l'entendez beaucoup ces jours-ci, et pour cause. L'engagement, qui est essentiellement le montant de votre travail, a été démontré quantitativement et qualitativement comme ayant un impact direct sur la productivité.
"C'est vraiment un concept simple. Si vous aimez votre travail et que vous vous souciez de votre travail et que vous vous sentez investi dans le travail que vous faites, vous travaillerez plus dur et l'entreprise conservera des travailleurs de qualité.

Jonathan I. Klein: De tous les mots à la mode pour évoluer dans la science de la gestion, le «changement» peut être le plus vénérable de tous. Un mot à la mode est supposé représenter une si bonne chose que son utilisation et sa forme ne sont pas examinées.

Buzzword Bingo: Inventer le Lingo: Bureau jargon est devenu si répandu au Royaume-Uni, les gens utilisent des phrases et admettent volontiers qu'ils ne savent pas de quoi ils parlent. Une nouvelle enquête réalisée par Office Angles a révélé que 65% des personnes qui assistaient aux réunions quotidiennes rencontraient fréquemment du jargon commercial.
"Il a même repoussé un nouveau passe-temps de salle de réunion ...mot à la mode bingo, dans lequel les employés cochent joyeusement le langage corporatif utilisé par leurs patrons.

Tom Alderman: Chaque décennie semble avoir sa particularité mots à la mode qui rugissent à travers la culture et deviennent des mantras dans les médias, les affaires et les lexiques politiques, puis disparaissent après quelques années comme Boy George. Au sommet des palmarès des entreprises dans les années 1970, le MBO était très bourré de «gestion par objectif». Les PDG et les gouverneurs ont tremblé d'excitation à ce sujet. Et rappelez-vous la «synergie», dans les années 1980? Cela semblait vaguement sexuel. L'Amérique traversait l'un de ses cycles de fusion fréquents et la «synergie» était la route de la brique jaune. C'est jusqu'à l'arrivée de «l'intégration verticale».

Les Simpsons:

  • Exécutif: Nous au réseau voulons un chien avec attitude. il est énervé, il est dans ta face. Vous avez entendu l'expression "occupons-nous"? Eh bien, c'est un chien qui biz-zay! De manière cohérente et approfondie.
  • Krusty le clown: Il est donc proactifhein?
  • Exécutif: Oh, mon Dieu, oui. Nous parlons d'un tout à fait scandaleux paradigme.
  • Meyers: Excuse-moi mais proactif et paradigme? N'est-ce pas juste mots à la mode que les gens stupides utilisent pour paraître important? Non pas que je vous accuse de quelque chose comme ça. Je suis viré, non?
  • Exécutif: Oh oui.
instagram story viewer