"The Glass Menagerie", une pièce de Tennessee Williams

La verreriele jeu est un drame familial mélancolique écrit par Tennessee Williams. Il a été présenté pour la première fois à Broadway en 1945, rencontrant un succès étonnant au box-office et un Drama Critics Circle Award.

Dans l'introduction de La verrerie, le dramaturge décrit les personnalités du drameLes personnages principaux de.

Amanda Wingfield: Mère de deux enfants adultes, Tom et Laura.

• "Une petite femme d'une grande vitalité s'accrochant frénétiquement à un autre temps et à un autre lieu ..."
• "Sa vie est la paranoïa ..."
• "Sa folie la rend involontairement cruelle ..."
• "Il y a de la tendresse chez sa petite personne ..."

Laura Wingfield: Six ans après l'école secondaire. Incroyablement timide et introverti. Elle s'intéresse à sa collection de figurines en verre.

• Elle «n'a pas réussi à établir un contact avec la réalité…»
• "Une maladie infantile l'a rendue estropiée, une jambe légèrement plus courte que l'autre ..."
• "Elle est comme une pièce de sa propre collection de verre, trop exquise fragile ..."

Tom Wingfield: Le fils poétique et frustré qui travaille dans un entrepôt insensé, soutenant sa famille après le départ définitif de son père. Il sert également de narrateur.

• "Sa nature n'est pas sans remords ..."
• «Pour échapper à un piège (sa mère autoritaire et sa sœur estropiée), il doit agir sans pitié.»

Jim O’Connor: Le gentleman caller qui dîne avec les Wingfields pendant la deuxième partie de la pièce. Il est décrit comme «un jeune homme gentil et ordinaire».

La pièce entière se déroule dans le maigre appartement du Wingfield, situé à côté d'une ruelle à Saint-Louis. Lorsque Tom commence à raconter, il ramène le public au Années 30.

Mme. Le mari de Wingfield a abandonné la famille «il y a longtemps». Il a envoyé une carte postale de Mazatlan, au Mexique, qui lire: "Bonjour - et au revoir!" Avec l'absence du père, leur foyer est devenu émotionnellement et financièrement stagnant.

Amanda aime clairement ses enfants. Cependant, elle réprimande constamment son fils sur sa personnalité, son travail naissant et même ses habitudes alimentaires.

Tom: Je n'ai pas apprécié une bouchée de ce dîner à cause de vos directives constantes sur la façon de le manger. C’est toi qui m’excite à travers les repas avec ton attention de faucon à chaque bouchée que je prends.

Même si la sœur de Tom est terriblement timide, Amanda s'attend à ce que Laura soit plus extravertie. La mère, en revanche, est très sociable et se souvient de ses jours en tant que belle du sud qui a déjà reçu dix-sept messieurs appelants en une seule journée.

Laura n'a aucun espoir ni ambition pour son avenir. Elle a quitté son cours de dactylographie parce qu'elle était trop timide pour passer l'examen de vitesse. Le seul intérêt apparent de Laura semble être ses vieux disques de musique et sa «ménagerie de verre», une collection de figurines animales.

Pendant ce temps, Tom a hâte de quitter le ménage et de partir à l'aventure dans un monde grand ouvert, au lieu d'être fait prisonnier par sa famille à charge et un emploi sans issue. Il reste souvent dehors tard le soir, prétendant aller au cinéma. (Qu'il regarde ou non les films ou s'engage dans une sorte d'activité secrète est discutable).

Amanda veut que Tom trouve un prétendant pour Laura. Tom se moque de l'idée au début, mais le soir, il informe sa mère qu'un gentleman caller sera en visite la nuit suivante.

Jim O’Connor, le prétendant potentiel, est allé au lycée avec Tom et Laura. Pendant ce temps, Laura avait le béguin pour le beau jeune homme. Avant la visite de Jim, Amanda s'habille d'une belle robe, se rappelant sa jeunesse autrefois glorieuse. Quand Jim arrive, Laura est pétrifiée de le revoir. Elle peut à peine répondre à la porte. Quand elle le fait enfin, Jim ne montre aucune trace de souvenir.

Sur l'escalier de secours, Jim et Tom discutent de leur avenir. Jim suit un cours sur l'art oratoire pour devenir cadre. Tom révèle qu'il rejoindra bientôt les marines marchands, abandonnant ainsi sa mère et sa sœur. En fait, il a délibérément omis de payer la facture d’électricité pour adhérer au syndicat des marins.

Pendant le dîner, Laura - timide et anxieuse - passe la plupart du temps sur le canapé, loin des autres. Amanda, cependant, passe un merveilleux moment. Les lumières s'éteignent soudainement, mais Tom n'en avoue jamais la raison!

Aux chandelles, Jim s'approche doucement de la timide Laura. Progressivement, elle commence à s'ouvrir à lui. Il est ravi d'apprendre qu'ils sont allés à l'école ensemble. Il se souvient même du surnom qu'il lui a donné: «Blue Roses».

Jim: Maintenant, je me souviens - vous arriviez toujours en retard.

Laura: Oui, c'était si difficile pour moi de monter à l'étage. J'avais cette attelle sur ma jambe - elle était si forte!

Jim: Je n'ai jamais entendu de grumeaux.

Laura (grimaçant au souvenir): Pour moi, ça sonnait comme du tonnerre!

Jim: Bien, bien, bien. Je n'ai même jamais remarqué.

Jim l'encourage à être plus confiant. Il danse même avec elle. Malheureusement, il heurte une table, renversant une figurine de licorne en verre. La corne se brise, ce qui rend la figurine comme le reste des chevaux. Étonnamment, Laura est capable de rire de la situation. Elle aime clairement Jim. Enfin, il déclare:

Quelqu'un a besoin de renforcer votre confiance et de vous rendre fier au lieu de timide et de vous détourner et - rougir - Quelqu'un devrait - devrait - vous embrasser, Laura!

Ils embrassent.

Pendant un instant, le public pourrait être amené à penser que tout ira bien. Un instant, on peut imaginer:

• Jim et Laura tombent amoureux.
• Les rêves d'Amanda pour la sécurité de Laura se réalisent.
• Tom échappe finalement au «piège» des obligations familiales.

Pourtant, un instant après le baiser, Jim recule et décide: "Je n'aurais pas dû faire ça." Il révèle ensuite qu'il est fiancé à une jolie fille nommée Betty. Quand il explique qu'il ne reviendra pas visiter, Laura sourit courageusement. Elle lui offre la figurine cassée en souvenir.

Après le départ de Jim, Amanda gronde son fils pour avoir amené un gentleman caller déjà parlé. Alors qu'ils se battent, Tom s'exclame:

Tom: Plus tu cries sur mon égoïsme, plus vite j'irai, et je n'irai pas au cinéma!

Ensuite, Tom assume le rôle du narrateur comme il l'a fait au début de la pièce. Il explique au public comment il a vite laissé sa famille derrière lui, s'enfuyant comme son père l'a fait. Il a passé des années à voyager à l'étranger, mais quelque chose le hantait toujours. Il s'est échappé de la maison Wingfield, mais sa chère sœur Laura était toujours dans son esprit.

Oh, Laura, Laura, j'ai essayé de te laisser derrière moi, mais je suis plus fidèle que je ne voulais l'être! Je cherche une cigarette, je traverse la rue, je cours dans les films ou dans un bar, j'achète un verre, je parle à l'étranger le plus proche - tout ce qui peut souffler vos bougies! Aujourd'hui, le monde est éclairé par la foudre! Soufflez vos bougies, Laura - et donc au revoir…