Serveur
Bonsoir Monsieur / Madame.
Bonsoir monsieur / madame.
Étudiant
Bonsoir Madame / Monsieur. Je voudrais une table pour trois personnes, pour dîner, s'il vous plaît.
Bonsoir madame / monsieur. Je voudrais une table pour 3, pour le dîner, s'il vous plaît.
Serveur
Vous avez une réservation?
Avez-vous une réservation?
Étudiant
Non, je n'ai pas de réservation.
Non, je n'ai pas de réservation.
Serveur
Pas de problème. Voici une table pour 3 personnes, et voici la carte.
Aucun problème. Voici un tableau pour 3, et voici le menu.
Étudiant
Merci Madame / Monsieur. Please.
Merci madame / monsieur. Pardon?
Serveur
Oui Monsieur / Madame?
Oui monsieur / madame?
Étudiant
Je voudrais de l'eau.
Je voudrais de l'eau.
Serveur
Oui Monsieur / Madame. Et pour dîner, vous avez choisi?
Oui monsieur / madame. Et pour le dîner, avez-vous décidé?
Étudiant
Je voudrais le menu à 15 Euros.
Je voudrais le menu à 15 €.
Serveur
Oui. En entrée?
Oui. Pour l'apéritif?
Étudiant
Je voudrais le paté.
J'aimerais le pâté.
Serveur
Et en plat principal.
Et pour votre plat principal?
Étudiant
Je voudrais le steak frites.
J'aimerais le steak avec des frites.
Serveur
Bien Monsieur / Madame, quelle cuisson?
OK monsieur / madame, comment aimeriez-vous qu'il soit cuit?
Étudiant
Bien cuit, s'il vous plaît. Non, à point, s'il vous plaît.
Bien cuit, s'il vous plaît. Non, assez rare, s'il vous plaît.
Serveur
En dessert?
Pour le dessert?
Étudiant
Une glace à la vanille. Et, excusez-moi Madame / Monsieur, où sont les toilettes?
Glace à la vanille. Et, excusez-moi madame / monsieur, où sont les toilettes?
Serveur
Au sous-sol.
Au sous-sol.
Étudiant
Je ne comprends pas. Vous pouvez répéter s'il vous plaît?
Je ne comprends pas. Pouvez vous répéter s'il vous plait?
Serveur
Au sous sol. Vous descendez l'escalier.
Au sous-sol. Descendre les escaliers.
Étudiant
Oh, je comprends maintenant. Merci.
Ah, maintenant je comprends. Je vous remercie.
Serveur
Comment vous trouvez votre steak frites?
Comment est ton steak?
Étudiant
C'est délicieux. C'est parfait.
C'est délicieux. C'est parfait.
Étudiant
L'addition s'il vous plaît.
Puis-je avoir l'addition s'il vous plait?
Serveur
Bien Monsieur / Madame. Vous pouvez payer à la caisse.
OK monsieur / madame. Vous pouvez payer au registre.
Il y avait une erreur. Veuillez réessayer.