Médias, médiums et médiums: comment choisir le bon mot

Les mots «médias», «médium» et «médiums» ont un large éventail de significations et d'usages, dont certains sont étroitement liés et certains sont complètement séparés. Tout le monde peut se référer au matériau utilisé par un artiste pour créer une œuvre d'art, comme dans "Mon préféré moyen est de la peinture acrylique. "

"Moyen", cependant, peut également décrire la taille relative (ni grande ni petite), tandis que "les médias" se rapportent généralement aux débouchés électroniques pour les nouvelles et le divertissement. Un autre sens du mot "médium" est une personne qui prétend pouvoir communiquer avec les morts.

Le mot «média» est complexe car sa signification a radicalement changé en relativement peu de temps. Il a commencé comme le pluriel du mot «moyen», ce qui signifie «intermédiaire» ou «moyen», et a également été utilisé pour décrire plusieurs matériaux artistiques, y compris la peinture, l'argile, le métal, etc.

Vers les années 1920, le mot «média» a été utilisé pour la première fois pour décrire les moyens de communication, et le terme «

Techniquement, le mot «média» ne doit être utilisé qu'au pluriel du mot «médium». Mais ces dernières années, "médias "," comme "les données" et "l'agenda", en sont venus à être traités comme contextes (en particulier dans anglais américain). De nombreux éditeurs sont à l'aise avec l'utilisation du mot au singulier et au pluriel.

"Moyen" a plusieurs significations, chacune distincte des autres. Dans la plupart des cas, il est utilisé comme nom, mais il peut également être utilisé comme adjectif dans certaines circonstances.

• Il s'agit de la forme singulière des «médias» et, en tant que telle, peut indiquer soit un seul matériel artistique soit un seul moyen de communication: «Internet est un moyen pour la communication."
• "Moyen" signifie également intermédiaire: ni grand ni petit. Par exemple, "Le suspect était moyen la taille."
• Un média peut être une agence pour faire quelque chose ou atteindre un objectif. Par exemple, "la technologie est un moyen pour changer."
• Un médium peut être une substance qui entoure ou contient autre chose. Par exemple, "La boîte de Pétri contenait un moyen utilisé pour développer des cellules cancéreuses. "
• Un médium est aussi un individu qui prétend avoir la capacité de communiquer avec les morts. Par exemple, "Le moyen regarda dans sa boule de cristal et vit mon défunt mari. "

"Mediums" est un nom pluriel et son utilisation est plus limitée que «moyenne». Il est également limité par le fait qu’une seule prise de communication peut être appelée «moyen», mais plusieurs prises de communication sont toujours appelés «médias». Ainsi, le terme «médiums» est la forme plurielle de «médium» lorsque «médium» est utilisé comme nom - à moins que «médium» ne soit utilisé pour désigner un débouché pour la communication.

Il est difficile de montrer des exemples de chaque type d'utilisation de «média», «médium» et «médiums», mais les règles générales simplifient la sélection du bon mot:

• "Médias" au singulier et au pluriel: "Les médias" est un nom collectif faisant référence aux "médias de masse" (par exemple, la télévision et les journaux). «Média» peut désigner soit plusieurs prises de communication, soit une seule de ces prises. En même temps, cependant, «média» est le pluriel de «médium». Ainsi, le médias est d'avoir une journée sur le terrain, "est correct, mais est donc" je travaille dans plusieurs médias, y compris l'argile et les fibres. "
• "Medium" comme nom ou adjectif: Dans la plupart des cas, "moyen" est utilisé adjectif décrire une qualité intermédiaire; par exemple, une boisson de taille moyenne, une cuisson de steak moyenne ou un «juste milieu» entre deux extrêmes. Dans certains cas, cependant, il est utilisé comme un nom pour signifier soit un moyen de transmission d'une force ou d'un effet, soit une substance enveloppante. Ainsi, "Le son voyage à travers le moyen de l'air "est correct, tout comme" Le meilleur moyen pour faire pousser cette plante est un terreau commercial. "
• "Mediums" comme nom pluriel: "Médiums" est le pluriel de "médium", sauf si "médium" se réfère à une sortie de communication. Ainsi, bien qu'il soit exact de dire "l'expérience de Jane impliquait de placer des bactéries dans plusieurs médiums pour voir s’ils grandiraient ", il est incorrect de dire" Plusieurs médiums diffusé l'histoire de l'accident de voiture dans leurs segments d'actualités locales. "

• «Mediums», comme la grande majorité des pluriels anglais, se termine par la lettre «s», contrairement aux deux autres termes. Ainsi, "médiums" est toujours un nom pluriel.
• En général, si le sujet est la communication ou les arts, les «médias» sont utilisés. Si le sujet est de l'art ou de la science, les «médiums» sont plus susceptibles d'être corrects.
• Si vous décrivez quelque chose de taille ou de qualité intermédiaire et que vous avez besoin d'un adjectif, choisissez "moyen".
• Si vous avez besoin de quelqu'un pour communiquer avec un être cher décédé, choisissez toujours un «médium».

• Briggs, Asa et Burke, Peter (2010). "Une histoire sociale des médias: de Gutenberg à Internet. "Polity Press, 2010, p. 1.
• "Moyen de masse"Merriam-Webster, Merriam-Webster.
• "Médias. "Blog du Dictionnaire Macmillan, Dictionnaire Macmillan.