À bien des égards, l'apprentissage du chinois ressemble beaucoup à l'apprentissage d'une autre langue. Cela signifie que certaines applications sont universellement utiles pour l'apprentissage des langues, y compris le chinois, comme applications flashcard générales comme Anki ou ceux qui vous mettent en contact avec des locuteurs natifs comme LinqApp.
Cependant, tout service, programme ou application qui cible les apprenants de langue, en général, manquera inévitablement certaines choses, car le chinois n'est pas à 100% comme les autres langues. Les caractères chinois sont fondamentalement différents de la plupart des autres systèmes d'écriture et nécessitent une approche unique et des outils spécialement conçus pour l'apprentissage des personnages.
Entrez: Skritter
Skritter est une application pour les navigateurs iOS, Android et Web qui offre les mêmes fonctions que la plupart des autres programmes de cartes mémoire (répétition espacée, par exemple), à une exception près: l'écriture manuscrite. Bien qu'il existe des applications qui vous permettent d'écrire des caractères sur l'écran de votre téléphone mobile ou en utilisant une tablette d'écriture pour votre ordinateur, Skritter est la seule qui vous donne des commentaires correctifs. Il vous indique quand vous faites quelque chose de mal et ce que vous auriez dû faire à la place.
L'avantage le plus important avec Skritter est que l'écriture à l'écran est beaucoup plus proche de l'écriture réelle que de nombreuses alternatives. Bien sûr, la meilleure façon d'apprendre à écrire à la main est de demander à quelqu'un de vérifier manuellement votre écriture. le temps, mais ce n'est pas pratique et serait extrêmement coûteux si vous embauché quelqu'un pour le faire pour vous. Skritter n'est pas gratuit non plus, mais il vous permet de pratiquer autant que vous le souhaitez et est toujours disponible.
Il y a plusieurs autres avantages:
- Skritter garde la trace de l'ordre des traits pour vous, donc en utilisant simplement l'application, vous apprendrez rapidement le bon ordre de trait des personnages et des composants des personnages
- Écriture active de personnages est un moyen beaucoup plus efficace de revoir les personnages que de simplement les regarder ou de poser des questions à choix multiples
- Utilisez des mnémoniques pour vous souvenir des caractères et des mots - De nombreux mnémoniques sont inclus (créés par d'autres utilisateurs) et vous avez également la possibilité de créer les vôtres
- C'est pratique puisque vous n'avez besoin que de votre téléphone
- Skritter teste également vos tonalités, définitions et Pinyin
- Skritter comprend des listes de vocabulaire pour la plupart des manuels
- Écrire à l'écran est plus amusant avec rétroaction que sans
Vous pouvez voir une bande-annonce officielle de l'application iOS ici, qui montre comment Skritter fonctionne en général. le navigateur Web et les applications Android ne se ressemblent pas exactement, mais de manière générale, ils fonctionnent de la même manière. Si vous voulez en savoir plus sur Skritter, vous pouvez consulter un examen plus long ici: Booster votre apprentissage des personnages avec Skritter.
Tirer le meilleur parti de Skritter
si vous avez déjà commencé à utiliser Skritter, je vous suggère d'apporter quelques modifications aux paramètres pour tirer le meilleur parti de l'application:
- Augmenter la rigueur de l'ordre des traits dans les options d'étude - Cela applique l'ordre des traits correct et ne vous permettra pas de continuer à réviser à moins d'avoir donné la bonne réponse.
- Allumez les squigs crus - C'est beaucoup plus proche de la vraie écriture et vous ne vous trompez pas en croyant que vous savez des choses que vous avez réellement oubliées.
- Etudiez régulièrement - La meilleure chose avec l'apprentissage mobile est qu'il peut être fait n'importe où et à tout moment. Utilisez les petites lacunes de votre emploi du temps pour revoir une douzaine de caractères.