Asistir est un verbe espagnol qui peut signifier - vous l'avez deviné - "aider" ou "aider". Mais il est utilisé plus souvent pour «assister» ou «partir», comme pour un événement, une école ou une classe.
Cela peut aussi signifier «s'occuper», par exemple en travaillant pour résoudre un problème ou en prenant soin d'un patient médical.
Asistir est conjugué régulièrement, vous pouvez donc utiliser les tableaux ici pour conjuguer la plupart des autres -ir verbes aussi. Vous trouverez ici des listes pour tous les temps simples dans les deux indicatif et subjonctif les humeurs, comme le présent, les deux types du passé (imparfait et prétérit), le futur et le conditionnel. Et bien sûr, sont également inclus le participe passé, gérondif et futur périphrastique ainsi que les commandes ou l'humeur impérative.
Lorsque vous parlez d'assister à quelque chose, asistir est généralement suivi du préposition une ou la contraction Al.
Comme verbe pour «aider» asistir est quelque peu formel. Dans des situations informelles, telles que la parole de tous les jours, un verbe plus courant est ayudar.
Dans les tableaux de conjugaison ci-dessous, la conjugaison elle-même est la même pour toutes les significations de asistir, mais les exemples fournis s'appliquent à l'utilisation la plus courante, «assister».
Présent indicatif de Asistir
| Yo | asisto | J'assiste | Yo asisto al concierto de rock. |
| Tú | asistes | Vous assistez | Tú asistes a la escuela. |
| Usted / él / ella | asiste | Vous / il / elle assiste | Ella asiste al gimnasio. |
| Nosotros | asistimos | Nous assistons | Nosotros asistimos al juego. |
| Vosotros | asistís | Vous assistez | Vosotros asistís a la universidad. |
| Ustedes / ellos / ellas | asisten | Vous / ils assistent | Ellos asisten a la reunión. |
Asistir Preterite
le prétérit est l'un des deux temps passés simples et est utilisé avec des actions qui ont pris fin clairement.
| Yo | asistí | j'ai participé | Yo asistí al concierto de rock. |
| Tú | asististe | Vous avez assisté | Tú asististe a la escuela. |
| Usted / él / ella | asistió | Vous / il / elle a assisté | Ella asistió al gimnasio. |
| Nosotros | asistimos | Nous avons assisté | Nosotros asistimos al juego. |
| Vosotros | asististeis | Vous avez assisté | Vosotros asististeis a la universidad. |
| Ustedes / ellos / ellas | asistieron | Vous / ils ont assisté | Ellos asistieron a la reunión. |
Forme indicative imparfaite d'Asistir
le imparfait est le deuxième passé simple. Une utilisation courante de l'imparfait est d'établir le contexte d'un autre événement. Normalement, vous utiliseriez le prétérit pour traduire «J'ai assisté au concert», mais vous pourriez utiliser l'imparfait pour indiquer que «lorsque j'assistais au concert, quelque chose d'autre s'est produit».
| Yo | asistía | J'assistais | Yo asistía al concierto de rock. |
| Tú | asistías | Vous assistiez | Tú asistías a la escuela. |
| Usted / él / ella | asistía | Vous / il / elle assistait | Ella asistía al gimnasio. |
| Nosotros | asistíamos | Nous assistions | Nosotros asistíamos al juego. |
| Vosotros | asistíais | Vous assistiez | Vosotros asistíais a la universidad. |
| Ustedes / ellos / ellas | asistían | Vous / ils assistaient | Ellos asistían a la reunión. |
Asistir Future Tense
| Yo | asistiré | Je participerai | Yo asistiré al concierto de rock. |
| Tú | asistirás | Vous assisterez | Tú asistirás a la escuela. |
| Usted / él / ella | asistirá | Vous / il / elle assistera | Ella asistirá al gimnasio. |
| Nosotros | asistiremos | Nous assisterons | Nosotros asistiremos al juego. |
| Vosotros | asistiréis | Vous assisterez | Vosotros asistiréis a la universidad. |
| Ustedes / ellos / ellas | asistirán | Vous / ils assisteront | Ellos asistirán a la reunión. |
Avenir périphrastique d'Asistir
Périphrastique est simplement une façon de dire que quelque chose a plus d'un mot. Donc, ce temps est simplement "ir a"comme l'équivalent de l'anglais" va à ".
| Yo | voy a asistir | Je vais assister | Yo voy un asistir al concierto de rock. |
| Tú | vas a asistir | Vous allez assister | Tú vas a asistir a la escuela. |
| Usted / él / ella | va a asistir | Vous / il / elle va assister | Ella va a asistir al gimnasio. |
| Nosotros | vamos a asistir | Nous allons assister | Nosotros vamos a asistir al juego. |
| Vosotros | vais un asistir | Vous allez assister | Vosotros vais a asistir a la universidad. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a asistir | Vous / ils vont assister | Ellos van a asistir a la reunión. |
Forme Asistir progressive / Gerund actuelle
Gerund de asistir
asistiendo
assister / assister
Yo estoy asistiendo a los conciertos de rock.
Participe passé d'Asistir
Les participes passés sont combinés avec des formes de haber. Ils indiquent que l'action du verbe a été ou sera terminée.
Participe de asistir
asistido
avons assisté
Yo he asistido al concierto de rock.
Forme indicative conditionnelle d'Asistir
| Yo | asistiría | J'assisterais | Yo asistiría al concierto de rock si tuviera dinero. |
| Tú | asistirías | Vous assisteriez | Tú asistirías a la escuela si tuvieras la edad. |
| Usted / él / ella | asistiría | Vous / il / elle assisterait | Ella asistiría al gimnasio si tuviera compañera. |
| Nosotros | asistiríamos | Nous assisterions | Nosotros asistiríamos al juego si pudiéramos comprar boletos. |
| Vosotros | asistiríais | Vous assisteriez | Vosotros asistiríais a la universidad si quisierais. |
| Ustedes / ellos / ellas | asistirían | Vous / ils assisteraient | Ellos asistirían a la reunión si tuvieran tiempo. |
Subjonctif actuel d'Asistir
| Que yo | asista | Que j'assiste | Pedro quiere que yo asista al concierto de rock. |
| Que tú | asistas | Que vous assistiez | Andrea quiere que tú asistas a la escuela. |
| Que usted / él / ella | asista | Que vous / il / elle assiste | Ana quiere que ella asista al gimnasio. |
| Que nosotros | asistamos | Que nous assistons | Raúl quiere que asistamos al juego. |
| Que vosotros | asistáis | Que vous assistiez | Selena quiere que vosotros asistáis a la universidad. |
| Que ustedes / ellos / ellas | asistan | Que vous / ils assistent | Roberto quiere que ellos asistan a la reunión. |
Forme subjonctive imparfaite d'Asistir
La plupart du temps, vous pouvez utiliser l'une des conjugaisons données ci-dessous pour le subjonctif imparfait. Le premier est utilisé plus souvent.
Option 1
| Que yo | asistiera | Que j'ai assisté | Pedro quería que yo asistiera al concierto de rock. |
| Que tú | asistieras | Que vous avez assisté | Andrea quería que tú asistieras a la escuela. |
| Que usted / él / ella | asistiera | Que vous / il / elle a assisté | Ana quería que ella asistiera al gimnasio. |
| Que nosotros | asistiéramos | Que nous avons assisté | Raúl quería que nosotros asistiéramos al juego. |
| Que vosotros | asistierais | Que vous avez assisté | Selena quería que vosotros asistierais a la universidad. |
| Que ustedes / ellos / ellas | asistieran | Que vous / ils ont assisté | Roberto quería que ellos asistieran a la reunión. |
Option 2
| Que yo | asistiese | Que j'ai assisté | Pedro quería que yo asistiese al concierto de rock. |
| Que tú | asistieses | Que vous avez assisté | Andrea quería que tú asistieses a la escuela. |
| Que usted / él / ella | asistiese | Que vous / il / elle a assisté | Ana quería que ella asistiese a la escuela. |
| Que nosotros | asistiésemos | Que nous avons assisté | Raúl quería que nosotros asistiésemos al juego. |
| Que vosotros | asistieseis | Que vous avez assisté | Selena quería que vosotros asistieseis a la universidad. |
| Que ustedes / ellos / ellas | asistiesen | Que vous / ils ont assisté | Roberto quería que ellos asistiesen a la reunión. |
Formes impératives d'Asistir
Impératif (commande positive)
| Yo | — | — | — |
| Tú | asiste | Assister! | ¡Asiste al concierto! |
| Usted | asista | Assister! | ¡Asista a la escuela! |
| Nosotros | asistamos | Allons-y! | ¡Asistamos al juego! |
| Vosotros | asistid | Assister! | ¡Asistid a la universidad! |
| Ustedes | asistan | Assister! | ¡Asistan a la reunión! |
Impératif (commande négative)
| Yo | — | — | — |
| Tú | pas d'asistas | Ne participez pas! | ¡Pas d'asistas al concierto! |
| Usted | pas d'asista | Ne participez pas! | ¡Pas d'asista à la escuela! |
| Nosotros | pas d'asistamos | Ne participons pas! | ¡Pas d'asistamos al juego! |
| Vosotros | pas d'asistáis | Ne participez pas! | ¡No asistáis a la universidad! |
| Ustedes | pas d'asistan | Ne participez pas! |
¡Non asistan a la reunión! |