Termes des adjectifs en allemand: cas nominatifs, accusatifs et datifs

Le graphique suivant montre les terminaisons adjectives pour le nominatif cas avec les articles définis (der, die, das) et les articles à durée indéterminée (ein, eine, keine).

Pour clarifier davantage ce qui se passe ici, jetez un œil aux deux phrases allemandes ci-dessous. Que remarquez-vous sur le mot grau?

1. Das Haus ist grau. (La maison est grise.)
2. Das graue Haus ist rechts. (La maison grise est à droite.)

Si vous avez répondu à cela grau dans la première phrase n'a pas de fin et grau dans la deuxième phrase a une fin, vous avez raison! En termes grammaticaux, l'ajout de terminaisons aux mots est appelé «inflexion» ou «déclinaison». Lorsque nous mettons des terminaisons sur des mots, nous les «infléchissons» ou «les déclinons».

Comme beaucoup de choses germaniques, cela se passait Vieux anglais. La grammaire de l'allemand moderne est similaire à l'ancien anglais (y compris le genre pour les noms!). Mais en anglais moderne, il n'y a pas d'inflexion d'adjectifs. Vous pouvez le confirmer si vous regardez les versions anglaises des deux phrases précédentes sur la maison grise. Dans la phrase 2, le mot allemand grau a un -e fin et le mot anglais "gris" n'a pas de fin.

La prochaine question logique est: pourquoi grau avoir une fin dans une phrase mais pas dans l'autre? Regardez à nouveau les deux phrases, et vous pouvez probablement voir une différence significative. Si l'adjectif (grau) vient avant le nom (Haus), il faut une fin. Si ça vient après le nom et le verbe (ist), il ne devrait pas avoir de fin. La fin minimale d'un adjectif avant un nom est un «e» - mais il existe d'autres possibilités. Ci-dessous, nous examinerons certaines de ces possibilités et les règles d'utilisation.

Mais d'abord, nous devons parler d'un autre terme de grammaire: cas. Rappelez-vous quand votre professeur d'anglais a essayé d'expliquer la différence entre le nominatif et objectif cas? Eh bien, si vous comprenez le concept en anglais, cela vous aidera avec l'allemand. C'est fondamentalement assez simple: nominatif = sujet et objectif = objet direct ou indirect. Pour l'instant, nous allons nous en tenir au simple, le cas nominatif.

Dans la phrase "Das Haus ist grau." le sujet est das Haus et das Haus est nominatif. Il en va de même pour «Das graue Haus ist rechts». Dans les deux phrases, "das Haus" est le sujet nominatif. La règle est simple: dans le cas nominatif avec l'article défini (le /der, die, das) la fin de l'adjectif est -e lorsque l'adjectif précède le nom. Nous aurions donc "Der blaueWagen... "(La voiture bleue ...)," Die kleine Stadt.. "(La petite ville ...), ou" Das schöne Mädchen... "(La jolie fille ...).

Mais si nous disons "Das Mädchen ist schön". (La fille est jolie.) Ou "Der Wagen ist blau". (La voiture est bleue.), Il n'y a pas de fin du tout sur l'adjectif (schön ou blau) parce que l'adjectif est situé après le nom (adjectif prédicat).

La règle des adjectifs avec l'article défini (der, mourir, das) ou le soi-disant der-mots (dieser, jeder, etc.) est simple car la fin est toujours -e dans le nominatif cas (sauf pour le pluriel qui est toujours -en dans toutes les situations!).

Cependant, lorsque l'adjectif est utilisé avec un ein-mot (ein, dein, keine, etc.), l'adjectif doit refléter le sexe du nom qui suit. Les terminaisons adjectives -euh, -e, et -es correspondent aux articles der, mourir, et das respectivement (masc., fem. et neutre). Une fois que vous remarquez le parallèle et l'accord des lettres r, e, s avec der, mourir, das, cela devient moins compliqué qu'il n'y paraît à première vue.

Si cela vous semble encore compliqué, vous pouvez obtenir de l'aide d'Udo Klinger Deklination von Adjektiven (en allemand uniquement).

Étonnamment (pour un anglophone), les enfants allemands apprennent tout cela naturellement en apprenant à parler. Personne ne doit l'expliquer! Donc, si vous voulez parler au moins l'allemand ainsi qu'un enfant de cinq ans en Autriche, en Allemagne ou en Suisse, vous devez également pouvoir utiliser ces règles. Remarquez que j'ai dit «utiliser» et non «expliquer». L'enfant de cinq ans ne peut pas expliquer les règles de grammaire impliquées ici, mais elle peut les utiliser.

C'est également un bon exemple pour faire comprendre aux anglophones l'importance d'apprendre le genre des noms en allemand. Si tu ne le sais pas Haus est neutre (das), alors vous ne pourrez pas dire (ou écrire) "Er hat ein neues Haus. "(" Il a une nouvelle maison. ").

Si vous avez besoin d'aide dans ce domaine, consultez notre fonctionnalité Conseils sur le genre qui traite de quelques astuces pour vous aider à savoir si un nom allemand est der, mourir, ou das!

Le graphique suivant montre les terminaisons adjectives pour le accusatif cas avec des articles définis (der, dem, der) et les articles à durée indéterminée (einen, einem, einer, keinen).

Le graphique suivant montre les terminaisons adjectives pour le datif cas avec des articles définis (der, dem, der) et les articles à durée indéterminée (einen, einem, einer, keinen). Les terminaisons de l'adjectif pour le génitif suivre le même schéma que le datif.

* Les noms au pluriel au datif ajoutent une terminaison -n ou -en si la forme plurielle ne se termine pas déjà par - (e) n.

Comme nous l'avons vu précédemment à la première page (Nominatif), un adjectif qui précède un nom doit avoir une fin - au moins une -e. Notez également que les terminaisons indiquées ici dans le ACCUSATIF (objet direct) sont identiques à ceux de l'affaire NOMINATIVE (sujet) - à la seule exception de la masculin le sexe (der / den). Le sexe masculin est le seul qui semble différent lorsque le cas change de nominatif (der) à accusatif (tanière).

Dans la phrase «Der blaue Wagen ist neu», le sujet est der Wagen et der Wagen est nominatif. Mais si nous disons "Ich kaufe den blauen Wagen". ("J'achète la voiture bleue."), Puis "der Wagen" devient "den Wagen" comme accusatif objet. La règle de terminaison adjectif ici est: dans le cas accusatif avec l'article défini (le /den, die, das) la fin de l'adjectif est toujours -en pour le masculin (tanière) forme. Mais il reste -e pour mourir ou das. Nous aurions donc "... den blau en Wagen... "(... la voiture bleue ...), mais"... die blaue Tür.. "(la porte bleue), ou"... das blaue Buch... "(le livre bleu).

Lorsque l'adjectif est utilisé avec un ein-mot (einen, dein, keine, etc.), la terminaison de l'adjectif accusatif doit refléter le genre et le cas du nom qui suit. Les terminaisons adjectives -en, -e, et -es correspondent aux articles tanière, mourir, et das respectivement (masc., fem. et neutre). Une fois que vous remarquez le parallèle et l'accord des lettres n, e, s avec tanière, mourir, das, cela rend le processus un peu plus clair.

De nombreux apprenants allemands trouvent DATIF (objet indirect) intimidant, mais quand il s'agit de terminaisons adjectives au datif, cela ne pourrait pas être plus simple. La fin est TOUJOURS - en! C'est ça! Et cette règle simple s'applique aux adjectifs utilisés avec les articles définis ou indéfinis (et ein-mots).

Ceci est une autre illustration de la raison pour laquelle il est important d'apprendre le sexe des noms en allemand. Si tu ne le sais pas Wagen est masculin (der), alors vous ne pourrez pas dire (ou écrire) "Er hat einen neuen Wagen. "(" Il a une nouvelle voiture. ")