Compléments de grammaire anglaise

Dans grammaire, un complément est un mot ou un groupe de mots qui complète prédicat dans une phrase. Contrairement à modificateurs, qui sont facultatifs, des compléments sont nécessaires pour compléter le sens d'une phrase ou d'une partie de phrase.

Vous trouverez ci-dessous des discussions sur deux types de compléments courants: compléments de sujet (qui suivent le verbe être et autre relier les verbes) et compléments d'objet (qui suivent un Objet direct). Comme l'a observé David Crystal, dans le "Dictionary of Linguistics and Phonetics":

"[L] e domaine de la complémentation reste un domaine peu clair linguistique analyse, et il y a plusieurs questions non résolues. "

Ce sont des exemples de compléments de sujet. Dans cette section et les suivantes, le ou les compléments sont indiqués en italique.

• Mon uniforme est déchiré et sale.
• Mon uniforme est un T-shirt et un jean.
• "L'imagination est la seule arme dans la guerre contre la réalité. - Jules de Gaultier
• "L'amour c'est un cigare qui explose nous fumons volontiers. "
  - Lynda Barry

• Le professeur de Jimmy l'a appelé fauteur de troubles.
• La remarque du professeur m'a fait en colère.
• "La veuve a pleuré sur moi et m'a appelé un pauvre agneau perduet elle m'a appelé beaucoup d'autres noms aussi."
  - Mark Twain, "Aventures de Huckleberry Finn"

"Compléments de sujet renommer ou décrire les sujets des phrases. En d'autres termes, ils complément le sujets.

"Beaucoup de ces compléments sont des noms, pronoms, ou autre nominaux qui renomme ou fournit des informations supplémentaires sur matière de la phrase. Ils suivent toujours relier les verbes. Un terme moins contemporain pour un nom, pronom ou autre nom utilisé comme complément de sujet est prédicat nominatif.

• Il est le patron.
• Nancy est la gagnant.
• C'est elle.
• Mes amis sont ils.

"Dans le premier exemple, le sujet complète patron explique le sujet il. Il raconte ce qu'il est. Dans le deuxième exemple, le complément de sujet gagnant explique le sujet Nancy. Il raconte ce qu'est Nancy. Dans le troisième exemple, le sujet complète elle renomme le sujet cette. Il dit qui c'est. Dans le dernier exemple, le sujet complète ils identifie le sujet copains. Il indique qui sont les amis.

"Les autres compléments de sujet sont des adjectifs qui modifient les sujets des phrases. Ils suivent également les verbes de liaison. Un terme moins contemporain pour un adjectif utilisé comme complément de sujet est adjectif prédicat.

• Mes collègues sont amical.
• Cette histoire est passionnant.

"Dans le premier exemple, le sujet complète amical modifie le sujet collègues de travail. Dans le deuxième exemple, le complément de sujet passionnant modifie le sujet récit."

- Michael Strumpf et Auriel Douglas, "The Grammar Bible". Henry Holt, 2004

"Un complément d'objet suit toujours l'objet direct et renomme ou décrit l'objet direct. Considérez cette phrase:

• Elle a nommé le bébé Bruce.

"Le verbe est nommé. Pour trouver le sujet, demandez: «Qui ou quoi a nommé?» La réponse est elle, donc elle est le sujet. Maintenant, demandez: "Qui ou comment a-t-elle nommé?" Elle a nommé le bébé, alors bébé est l'objet direct. Tout mot suivant l'objet direct qui renomme ou décrit l'objet direct est un complément d'objet. Elle a nommé le bébé Bruce, alors Bruce est le complément d'objet. "

- Barbara Goldstein, Jack Waugh et Karen Linsky, «Grammar to Go: How It Works and How to Use It», 4e éd. Wadsworth, 2013

"Le complément d'objet caractérise la objet de la même manière que le complément de sujet caractérise le sujet: il identifie, décrit ou localise l'objet (comme dans Nous avons choisi Bill comme chef de groupe, nous le considérons comme un idiot, elle a couché le bébé dans le berceau), exprimant soit son état actuel, soit l'état résultant (comme dans Ils l'ont trouvé dans la cuisine contre. Elle l'a mis en colère). Il n'est pas possible de supprimer le complément d'objet sans changer radicalement le sens de la phrase (par ex. Elle l'a traité d'idiot - Elle l'a appelé) ou rendre la phrase non grammaticale (par ex. Il a verrouillé ses clés dans son bureau - * Il a verrouillé ses clés). Notez que être ou un autre verbe copule peut souvent être inséré entre le Objet direct et le complément d'objet (par ex. Je le considère comme un imbécile, nous avons choisi Bill pour être le chef de groupe, ils l'ont trouvé dans la cuisine)."

- Laurel J. Brinton et Donna M. Brinton, La structure linguistique de l'anglais moderne. John Benjamins, 2010

"Le complément est l'un des termes les plus déroutants de la science grammaire. Même dans une grammaire, celle de Quirk et al. (1985), nous pouvons constater qu'il est utilisé de deux manières:

a) comme l'un des cinq soi-disant «éléments de clause» (1985: 728), (avec sujet, verbe, objet et adverbe):
(20) Mon verre est vide. (complément du sujet)
(21) On les trouve très agréable. (complément d'objet)
b) dans le cadre d'un préposition, la partie qui suit la préposition (1985: 657):
(22) le la table

"Dans d'autres grammaires, ce second sens est étendu à d'autres phrases... Il semble donc avoir une référence très large à tout ce qui est nécessaire pour compléter le sens d'une autre unité linguistique ...

"Ces deux significations de base du complément sont soigneusement discutées dans Swan [voir ci-dessous]."

- Roger Berry, «Terminologie dans l'enseignement de la langue anglaise: nature et utilisation». Peter Lang, 2010)

"Le mot" complément "est également utilisé dans un sens plus large. Nous devons souvent ajouter quelque chose à un verbe, nom, ou adjectif pour compléter sa signification. Si quelqu'un dit Je voudrais, nous nous attendons à entendre ce qu'il veut; les mots le besoin de toute évidence, cela n'a pas de sens seul; après avoir entendu je suis intéressé, nous devrons peut-être nous dire ce qui intéresse l'orateur. Les mots et expressions qui «complètent» la signification d'un verbe, d'un nom ou d'un adjectif sont également appelés «compléments».

"De nombreux verbes peuvent être suivis de compléments de noms ou -ing formes sans préposition («objets directs»). Mais les noms et les adjectifs ont normalement besoin de prépositions pour les joindre au nom ou -ing forme des compléments. "

- Michael Swan, "Utilisation pratique de l'anglais". Oxford University Press, 1995)

• je veux un verre, et puis je veut rentrer à la maison.
• Comprend-elle la nécessité de secret?
• je suis intéressé à apprendre à voler.

Étymologie
Du latin, "remplir"

Prononciation: KOM-pli-ment