Smith, Jones, Williams... Faites-vous partie des millions de personnes qui portent l'un de ces noms de famille Australie? Vous remarquerez que bon nombre des noms de famille les plus populaires du Land Down Under ont des racines britanniques. Ce n'est pas surprenant puisque tant de colons d'origine du pays étaient condamnés transportés du Royaume-Uni, la majorité venant d'Angleterre, du Pays de Galles et d'Écosse. Un rapport de 2018 publié par le répertoire des pages blanches de l'Australie répertorie les 20 noms de famille suivants comme noms de famille les plus courants en Australie.
Forgeron est un nom de famille professionnel pour un homme qui travaille le métal (forgeron ou forgeron), l'un des premiers emplois pour lesquels des compétences spécialisées étaient requises. C'est un métier qui était pratiqué dans tous les pays, faisant du nom de famille et de ses dérivations le plus commun de tous les noms de famille à travers le monde.
Jones est un nom patronymique (un nom transmis de la lignée paternelle) avec des origines en Angleterre et au Pays de Galles. Cela signifie que «Jéhovah a favorisé», et sans surprise, c'était un nom de famille populaire parmi les chrétiens européens.
Williams est un patronyme patronymique qui signifie «fils de Guillaume». Bien que le gallois soit le plus accepté, le nom a plusieurs dérivations. Le nom «William» est une combinaison d'éléments du vieux français et de l'allemand: wil, ce qui signifie "désir" et barre, ce qui signifie «casque ou protection».
Taylor est un nom professionnel anglais pour un tailleur, du vieux français tailleur pour "tailleur" qui vient du latin taliare, ce qui signifie «couper». La traduction biblique du nom est "revêtu de salut" et signifie la beauté éternelle.
Johnson est un patronyme anglais qui signifie «fils de Jean». Le nom John (qui signifie «don de Dieu») est dérivé du latin Johannes, qui à son tour, est dérivé de l'hébreu Yohanan, ce qui signifie "Jéhovah a favorisé".
Martin est un patronyme patronymique est tiré de l'ancien prénom latin Martinus, dérivé de Mars, le dieu romain de la fertilité et de la guerre. Elle a ses racines dans Angleterre, France, Écosse, Irlande, et Allemagne.
Thompson est un patronyme patronymique d'origine anglaise ou écossaise. Cela signifie fils de Thom, Thomp, Thompkin, ou d'autres formes diminutives du nom Thomas (de l'araméen pour "jumeau"). L'usage écossais préféré du nom est Thomson, dans lequel le "p" est supprimé.
Le nom Thomas est d'origine anglaise et galloise. C'est un patronyme patronymique dérivé d'un prénom médiéval populaire, Thomass, et comme le nom de famille Thompson, vient du terme araméen pour «jumeau».
Marcheur est un nom de famille d'origine anglaise et écossaise. Il est dérivé de l'anglais moyen walkcere, "un plein de tissu" (quelqu'un qui marchait sur un tissu brut humide pour l'épaissir) et le vieil anglais wealcan, ce qui signifie "marcher ou marcher".
Ryan est un irlandais Nom de famille gaélique avec plusieurs significations possibles, dont aucune n'est définitive. Le plus populaire est «petit roi», du vieux mot gaélique droit, ce qui signifie roi. Une autre école de pensée est que le nom est lié au mot Old Irish rían, ce qui signifie «eau» ou «océan». Les généalogistes irlandais citent le nom comme une forme anglicisée de l'ancien gaélique O'Maoilriaghain / O'Maoilriain, qui signifie «descendant d'un dévot de Saint Riaghan». Une autre interprétation est Ó Riain, signifiant "descendant de Rian."
L'origine la plus probable du nom de famille Robinson est "fils de Robin", bien qu'il puisse aussi dériver du mot polonais rabin, ce qui signifie rabbin. Il est cité comme ayant à la fois l'anglais et juif origines.
Kelly est un nom de famille irlandais d'origine gaélique. Sa signification la plus communément acceptée est «descendant de guerre» et vient de l'ancien nom irlandais «O'Ceallaigh». Le préfixe "O" indique "un descendant de sexe masculin", rendant le patronyme patronymique. Un autre sens pour le nom est «à tête brillante».
Le nom de famille Roi est dérivé du vieil anglais cyning, signifiant à l'origine "chef de tribu". C'était un surnom commun à un homme qui se comportait comme un roi ou qui jouait le rôle du roi dans un concours médiéval.