Le verbe espagnol bajar signifie abaisser ou abaisser, mais il peut être utilisé de plusieurs manières différentes. Bajar est un habitué -ar verbe comme pararou llamar. Si vous connaissez les règles de conjugaison pour régulier -ar verbes, alors vous pouvez facilement conjuguer bajar. Dans cet article, vous pouvez trouver des tableaux avec les temps indicatifs présents, prétérités, imparfaits, futurs et conditionnels pour bajar, ainsi que les formes verbales subjonctives, impératives et autres présentes et passées.
Utilisation du verbe Bajar
Le verbe bajar a de nombreuses utilisations différentes. Cela peut être à la fois un verbe transitif et intransitif. Lorsqu'il est utilisé comme verbe transitif, cela peut signifier abaisser ou laisser tomber quelque chose, comme Debes bajar el volumen de la música (Vous devez baisser le volume de la musique), ou Bajé el precio del carro (J'ai baissé le prix de la voiture). Cela peut aussi signifier prendre ou faire tomber quelque chose, comme dans
Voy a bajar el florero del estante (Je vais faire tomber le vase de l'étagère), et cela peut même signifier de télécharger quelque chose sur Internet, comme dans Bajé el archivo a mi computadora (J'ai téléchargé le fichier sur mon ordinateur).Le verbe bajar peut également être utilisé comme verbe intransitif pour parler de quelque chose qui baisse ou baisse, comme El precio de la gasolina bajó (Le prix du gaz a baissé) ou Esta noche bajará la temperatura (Ce soir, la température va baisser). Il peut également être utilisé pour parler du moment où une personne descend ou descend, comme dans Ella bajó al primer piso (Elle est descendue au premier étage). Enfin, vous pouvez utiliser bajar parler de descendre d'un véhicule, comme dans El niño bajó del autobús (Le garçon est descendu du bus).
Bajar Present Indicative
| Yo | bajo | Je baisse | Yo bajo el volumen de la música. |
| Tú | bajas | Vous abaissez | Tú bajas los libros del estante. |
| Usted / él / ella | baja | Vous / il / elle baisse | Ella baja las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajamos | Nous abaissons | Nosotros bajamos el precio de la ropa. |
| Vosotros | bajáis | Vous abaissez | Vosotros bajáis la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajan | Vous / ils abaissent | Ellos bajan la photo de la pared. |
Bajar Preterite Indicative
Il y a deux formes du passé en espagnol: le prétérit et le imparfait. Le prétérit est utilisé pour parler des actions achevées dans le passé.
| Yo | bajé | J'ai baissé | Yo bajé el volumen de la música. |
| Tú | bajaste | Tu as baissé | Tú bajaste los libros del estante. |
| Usted / él / ella | bajó | Vous / il / elle a baissé | Ella bajó las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajamos | Nous avons baissé | Nosotros bajamos el precio de la ropa. |
| Vosotros | bajasteis | Tu as baissé | Vosotros bajasteis la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajaron | Vous / ils ont baissé | Ellos bajaron la photo de la pared. |
Bajar Imperfect Indicative
Le temps imparfait est utilisé pour parler des actions en cours ou répétées dans le passé. Avec le verbe bajar, vous pouvez traduire l'imparfait par «abaissait» ou «abaissait».
| Yo | bajaba | J'avais l'habitude de baisser | Yo bajaba el volumen de la música. |
| Tú | bajabas | Vous abaissiez | Tú bajabas los libros del estante. |
| Usted / él / ella | bajaba | Vous / il / elle abaissait | Ella bajaba las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajábamos | Nous abaissions | Nosotros bajábamos el precio de la ropa. |
| Vosotros | bajabais | Vous abaissiez | Vosotros bajabais la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajaban | Vous / ils abaissaient | Ellos bajaban la photo de la pared. |
Bajar Future Indicative
| Yo | bajaré | Je baisserai | Yo bajaré el volumen de la música. |
| Tú | bajarás | Vous abaisserez | Tú bajarás los libros del estante. |
| Usted / él / ella | bajará | Vous / il / elle abaissera | Ella bajará las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajaremos | Nous baisserons | Nosotros bajaremos el precio de la ropa. |
| Vosotros | bajaréis | Vous abaisserez | Vosotros bajaréis la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajarán | Vous / ils baisseront | Ellos bajarán la photo de la pared. |
Bajar Periphrastic Future Indicative
L'avenir périphrastique en espagnol équivaut à la construction «aller vers + verbe» en anglais.
| Yo | voy a bajar | Je vais baisser | Yo voy a bajar el volumen de la música. |
| Tú | vas a bajar | Vous allez baisser | Tú vas a bajar los libros del estante. |
| Usted / él / ella | va a bajar | Vous / il / elle va baisser | Ella va a bajar las persianas en la noche. |
| Nosotros | vamos a bajar | Nous allons baisser | Nosotros vamos a bajar el precio de la ropa. |
| Vosotros | vais un bajar | Vous allez baisser | Vosotros vais a bajar la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a bajar | Vous / ils vont baisser | Ellos van a bajar la photo de la pared. |
Bajar conditionnel indicatif
Lorsque vous voulez parler de possibilités ou de choses qui «se produiraient», vous pouvez utiliser le conditionnel tendu. Un exemple de phrase utilisant le conditionnel est Si vinieras a visitarme, bajaría a abrirte la puerta (Si vous veniez me rendre visite, je descendrais pour vous ouvrir la porte).
| Yo | bajaría | Je baisserais | Yo bajaría el volumen de la música. |
| Tú | bajarías | Vous baisseriez | Tú bajarías los libros del estante. |
| Usted / él / ella | bajaría | Vous / il / elle baisserait | Ella bajaría las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajaríamos | Nous baisserions | Nosotros bajaríamos el precio de la ropa. |
| Vosotros | bajaríais | Vous baisseriez | Vosotros bajaríais la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajarían | Vous / ils abaisseraient | Ellos bajarían la photo de la pared. |
Bajar Present Progressive / Gerund Form
le Participe présent ou gérondif de -ar les verbes se forment avec la fin -ando. Vous pouvez utiliser le participe présent pour former temps progressifs, comme le progressiste actuel.
Présent Progressif de Bajar
está bajando
Elle baisse
Ella está bajando las persianas.
Bajar Past Participle
Pour former le participe passé pour -ar verbes, utilisez la fin -ado. Le participe passé est utilisé pour former temps composés comme le passé composé.
Présent parfait de Bajar
ha bajado
Elle a baissé
Ella ha bajado las persianas.
Bajar Present Subjunctive
| Que yo | baje | Que je baisse | Pedro pide que yo baje el volumen de la música. |
| Que tú | bajes | Que tu abaisses | Marisa quiere que tú bajes los libros del estante. |
| Que usted / él / ella | baje | Que vous / il / elle abaisse | Marco espera que ella baje las persianas en la noche. |
| Que nosotros | bajemos | Que nous abaissons | Carlos pide que nosotros bajemos el precio de la ropa. |
| Que vosotros | bajéis | Que tu abaisses | Sara quiere que vosotros bajéis la velocidad del carro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | bajen | Que vous / ils abaissent | Leo pide que ellos bajen la photo de la pared. |
Bajar Imperfect Subjunctive
Les tableaux ci-dessous présentent deux options pour conjuguer le subjonctif imparfait. Les deux options sont également valables.
Option 1
| Que yo | bajara | Que j'ai baissé | Pedro pidió que yo bajara el volumen de la música. |
| Que tú | bajaras | Que tu as baissé | Marisa quería que tú bajaras los libros del estante. |
| Que usted / él / ella | bajara | Que vous / il / elle a abaissé | Marco esperaba que ella bajara las persianas en la noche. |
| Que nosotros | bajáramos | Que nous avons baissé | Carlos pidió que nosotros bajáramos el precio de la ropa. |
| Que vosotros | bajarais | Que tu as baissé | Sara quería que vosotros bajarais la velocidad del carro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | bajaran | Que vous / ils ont baissé | Leo pidió que ellos bajaran la photo de la pared. |
Option 2
| Que yo | bajase | Que j'ai baissé | Pedro pidió que yo bajase el volumen de la música. |
| Que tú | bajases | Que tu as baissé | Marisa quería que tú bajases los libros del estante. |
| Que usted / él / ella | bajase | Que vous / il / elle a abaissé | Marco esperaba que ella bajase las persianas en la noche. |
| Que nosotros | bajásemos | Que nous avons baissé | Carlos pidió que nosotros bajásemos el precio de la ropa. |
| Que vosotros | bajaseis | Que tu as baissé | Sara quería que vosotros bajaseis la velocidad del carro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | bajasen | Que vous / ils ont baissé | Leo pidió que ellos bajasen la photo de la pared. |
Bajar impératif
Si vous voulez donner une commande ou un ordre direct, utilisez l'humeur impérative. Les tableaux ci-dessous présentent les commandes affirmatives et négatives, qui sont différentes dans tú et vosotros formes.
Commandes positives
| Tú | baja | Inférieur! | ¡Baja los libros del estante! |
| Usted | baje | Inférieur! | ¡Baje las persianas en la noche! |
| Nosotros | bajemos | Descendons! | ¡Bajemos el precio de la ropa! |
| Vosotros | bajad | Inférieur! | ¡Bajad la velocidad del carro! |
| Ustedes | bajen | Inférieur! | ¡Bajen la photo de la pared! |
Commandes négatives
| Tú | pas de bajes | N'abaissez pas! | ¡No bajes los libros del estante! |
| Usted | pas de baje | N'abaissez pas! | ¡Pas de baje las persianas en la noche! |
| Nosotros | pas de bajemos | Ne baissons pas! | ¡Pas de bajemos el precio de la ropa! |
| Vosotros | pas de bajéis | N'abaissez pas! | ¡Pas de bajéis la velocidad del carro! |
| Ustedes | pas de bajen | N'abaissez pas! | ¡No bajen la foto de la pared! |