TANT - Tant, beaucoup |
AUTANT - Autant, beaucoup |
|
Tant et autant (que) modifier les verbes. |
| Il a déjà tant fait. |
Faites autant que vous pouvez. |
| - Il a déjà tellement fait. |
- Fais autant que tu peux. |
| Il travaille tant! |
Je travaille toujours autant. |
- Il travaille tellement!
|
- Je travaille autant que toujours.
|
|
Tant de et autant de modifier les noms. |
| Il a tant d'amis. |
Il a autant d'amis que toi. |
| - Il a tellement d'amis. |
- Il a autant d'amis que toi. |
| Ta maison a tant d'espace! |
Ma maison à autant d'espace. |
- Votre maison a tellement d'espace!
|
- Ma maison a autant d'espace (que celle-ci).
|
|
Tant (que) s'intensifie, tandis que autant que égalise. |
| Il a tant mangé qu'il est malade. |
Il a mangé autant que toi. |
| - Il a tellement mangé qu'il est malade. |
- Il a mangé autant que toi. |
| J'ai tant lu que j'ai mal aux yeux. |
C'est pour lui autant que pour toi. |
| - J'ai tellement lu que mes yeux me font mal. |
- C'est pour lui autant que pour toi. |
| J'ai dû partir, tant j'étais fatigué. |
Il est sympathique autant qu'intelligent. |
- J'ai dû partir car j'étais tellement fatiguée.
|
- Il est aussi gentil qu'intelligent.
|
|
Tant que peut également signifier tant que, tant que ou depuis. |
| Tant que tu habiteras ici, tu m'obéiras. |
| - Tant que tu vivras ici, tu m'obéiras. |
| Tant que tu es là, cherche mes lunettes. |
- Tant que / depuis que tu es ici, cherche mes lunettes.
|
|
Tant peut remplacer autant dans une phrase négative ou interrogative. |
| Je n'ai pas mangé tant que toi. |
J'ai mangé autant que toi. |
| - Je n'ai pas mangé autant que toi. |
- J'ai mangé autant que toi. |
| A-t-il tant d'amis que toi? |
Il a autant d'amis que toi. |
- A-t-il autant d'amis que toi?
|
- Il a autant d'amis que toi.
|
|
Tant peut exprimer une quantité indéfinie. |
| Il fait tant par jour ... |
| - Il fait tellement (x montant) par jour ... |
| tant pour cent |
| - tel ou tel pourcentage |