«Aurait» en français: c'est le passé conditionnel

Le parfait conditionnel français, ou conditionnel passé, est généralement très similaire à Anglais passé conditionnel: Il exprime une action qui se serait produit si les circonstances passées avaient été différentes.

Si je l'avais vu, je l'aurais acheté.
Si je l'avais vu, je l'aurais acheté.
Il serait venu si nous l'avions invité.
Il serait venu si nous l'avions invité.
Le parfait conditionnel peut également être utilisé lorsque la condition non satisfaite est seulement implicite:
À ta place, je l'aurais dit.
À votre place, je l'aurais dit.
Elles auraient dû acheter un plan.
Ils auraient dû acheter une carte.
Utilisez le parfait conditionnel pour exprimer un désir non réalisé dans le passé:
J'aurais aimé te voir, mais j'ai dû travailler.
J'aurais aimé te voir, mais je devais travailler.
Nous aurions voulu manger, mais c'était trop tard.
Nous aurions aimé manger, mais il était trop tard.
Le parfait conditionnel peut également signaler un fait incertain / non vérifié, en particulier dans l'actualité:
Il y aurait eu un accident dans le métro.