Le verbe espagnol escribir signifie écrire. C'est un habitué -ir verbe, il suit donc le même modèle de conjugaison que les verbes comme vivir et ouvrir.
Les tableaux ci-dessous contiennent les conjugaisons de escribir dans le humeur indicatif (présent, passé, futur), le humeur subjonctive (présent et passé), le mode impératif (commandes), ainsi que d'autres formes verbales telles que les participes présents et passés.
Escribir Present Indicative
| Yo | escribo | j'écris | Yo escribo con la mano derecha. |
| Tú | écrit | vous écrivez | Tú décrit les cartas para tu amigo. |
| Usted / él / ella | escrire | Vous / il / elle écrit | Ella décrit en su diario todos los días. |
| Nosotros | escribimos | Nous écrivons | Nosotros escribimos para el periódico. |
| Vosotros | escribís | vous écrivez | Vosotros décrit les novelas románticas. |
| Ustedes / ellos / ellas | escriben | Vous / ils écrivent | Ellos escriben en el cuaderno. |
Escribir Preterite Indicative
| Yo | escribí | J'ai écrit | Yo escribí con la mano derecha. |
| Tú | escribiste | Tu as écrit | Tú escribiste cartas para tu amigo. |
| Usted / él / ella | escribió | Vous / il / elle a écrit | Ella escribió en su diario todos los días. |
| Nosotros | escribimos | On a écrit | Nosotros escribimos para el periódico. |
| Vosotros | escribisteis | Tu as écrit | Vosotros escribisteis novelas románticas. |
| Ustedes / ellos / ellas | escribieron | Vous / ils ont écrit | Ellos escribieron en el cuaderno. |
Escribir Imperfect Indicative
| Yo | escribía | J'avais l'habitude d'écrire | Yo escribía con la mano derecha. |
| Tú | escribías | Vous écriviez | Tú escribías cartas para tu amigo. |
| Usted / él / ella | escribía | Vous / il / elle écrivait | Ella escribía en su diario todos los días. |
| Nosotros | escribíamos | Nous écrivions | Nosotros escribíamos para el periódico. |
| Vosotros | escribíais | Vous écriviez | Vosotros escribíais novelas románticas. |
| Ustedes / ellos / ellas | escribían | Vous / ils écrivaient | Ellos escribían en el cuaderno. |
EscribirFuture Indicative
| Yo | escribiré | j'écrirai | Yo escribiré con la mano derecha. |
| Tú | escribirás | Vous écrirez | Tú escribirás cartas para tu amigo. |
| Usted / él / ella | escribirá | Vous / il / elle écrira | Ella escribirá en su diario todos los días. |
| Nosotros | escribiremos | Nous écrirons | Nosotros escribiremos para el periódico. |
| Vosotros | escribiréis | Vous écrirez | Vosotros escribiréis novelas románticas. |
| Ustedes / ellos / ellas | escribirán | Vous / ils écriront | Ellos escribirán en el cuaderno. |
Escribir Periphrastic Future Indicative
| Yo | voy a escribir | je vais écrire | Yo voy a escribir con la mano derecha. |
| Tú | vas a escribir | Vous allez écrire | Tú vas a escribir cartas para tu amigo. |
| Usted / él / ella | va a escribir | Vous / il / elle va écrire | Ella va a escribir en su diario todos los días. |
| Nosotros | vamos a escribir | Nous allons écrire | Nosotros vamos a escribir para el periódico. |
| Vosotros | vais un escribeir | Vous allez écrire | Vosotros vais un escribir novelas románticas. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a escribir | Vous / ils vont écrire | Ellos van a escribir en el cuaderno. |
Escribir conditionnel indicatif
| Yo | escribiría | Je souhaiterai écrire | Yo escribiría con la mano derecha. |
| Tú | escribirías | Vous écririez | Tú escribirías cartas para tu amigo. |
| Usted / él / ella | escribiría | Vous / il / elle écrirait | Ella escribiría en su diario todos los días. |
| Nosotros | escribiríamos | Nous écririons | Nosotros escribiríamos para el periódico. |
| Vosotros | escribiríais | Vous écririez | Vosotros escribiríais novelas románticas. |
| Ustedes / ellos / ellas | escribirían | Vous / ils écriraient | Ellos escribirían en el cuaderno. |
Escribir Present Progressive / Gerund Form
En espagnol, il existe trois types de verbes réguliers; ils finissent soit -ar, -er, ou -ir. Le verbe escribir est un habitué -ir verbe.
La forme actuelle des verbes espagnols en participe ou gérondif est formée avec la fin -ando (pour -ar verbes) ou -iendo (pour -er et -ir verbes). L'une des fonctions du participe présent est de former le présent progressif, qui est utilisé pour décrire les actions en cours qui se déroulent dans le présent.
Présent progressif de escribir: está escribiendo
Elle écrit -> Ella está escribiendo en el cuaderno.
Participant passé Escribir
Des participes passés réguliers se forment avec les terminaisons -ado (pour -ar verbes) et -je fais (pour -euh et -ir verbes). cependant, escribir a un participe passé irrégulier—escrito. Le participe passé a plusieurs fonctions. L'un d'eux consiste à former des temps composés, tels que le présent parfait et le plus parfait.
Présent parfait de escribir: ha escrito
elle a écrit -> Ella ha escrito en el cuaderno.
Escribir Présent Subjonctif
Pour conjuguer le subjonctif actuel, commencez par yo conjugaison du présent (escribo), déposez le o et ajoutez la terminaison subjonctive qui, pour -er et -ir verbes est -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
| Que yo | escriba | Que j'écris | Carlos espera que yo escriba con la mano derecha. |
| Que tú | escribas | Que tu écris | Karina espera que tú escribas cartas para tu amigo. |
| Que usted / él / ella | escriba | Que vous / il / elle écrivez | Daniel espera que ella escriba en su diario todos los días. |
| Que nosotros | escribamos | Que nous écrivons | Aurora espera que nosotros escribamos para el periódico. |
| Que vosotros | escribáis | Que tu écris | Enrique espera que vosotros escribáis novelas románticas. |
| Que ustedes / ellos / ellas | escriban | Que vous / ils écrivez | Patricia espera que ellos escriban en su cuaderno. |
Escribir Imperfect Subjunctive
Il existe deux options pour conjuguer le subjonctif imparfait. Leurs utilisations varient en fonction des différences régionales ou stylistiques, mais les deux sont parfaitement acceptables.
Option 1
| Que yo | escribiera | Que j'ai écrit | Carlos esperaba que yo escribiera con la mano derecha. |
| Que tú | escribieras | Que tu as écrit | Karina esperaba que tú escribieras cartas para tu amigo. |
| Que usted / él / ella | escribiera | Que vous / il / elle a écrit | Daniel esperaba que ella escribiera en su diario todos los días. |
| Que nosotros | escribiéramos | Que nous avons écrit | Aurora esperaba que nosotros escribiéramos para el periódico. |
| Que vosotros | escribierais | Que tu as écrit | Enrique esperaba que vosotros escribierais novelas románticas. |
| Que ustedes / ellos / ellas | escribieran | Que vous / ils ont écrit | Patricia esperaba que ellos escribieran en su cuaderno. |
Option 2
| Que yo | escribiese | Que j'ai écrit | Carlos esperaba que yo escribiese con la mano derecha. |
| Que tú | escribieses | Que tu as écrit | Karina esperaba que tú escribieses cartas para tu amigo. |
| Que usted / él / ella | escribiese | Que vous / il / elle a écrit | Daniel esperaba que ella escribiese en su diario todos los días. |
| Que nosotros | escribiésemos | Que nous avons écrit | Aurora esperaba que nosotros escribiésemos para el periódico. |
| Que vosotros | escribieseis | Que tu as écrit | Enrique esperaba que vosotros escribieseis novelas románticas. |
| Que ustedes / ellos / ellas | escribiesen | Que vous / ils ont écrit | Patricia esperaba que ellos escribiesen en su cuaderno. |
Escribir impératif
Lorsque vous souhaitez donner une commande directe, utilisez la forme impérative du verbe. Comme vous pouvez le voir ci-dessous, les commandes positives et négatives sont différentes pour le tú et vosotros formes. Il n'y a aucun impératif pour yo (la première personne du singulier), él / ella, ou ellos / ellas (la troisième personne au singulier et au pluriel).
Commandes positives
| Tú | escrire | Écrire! | ¡Escrire con la mano derecha! |
| Usted | escriba | Écrire! | ¡Escriba cartas para su amigo! |
| Nosotros | escribamos | Écrivons! | ¡Escribamos en el diario todos los días! |
| Vosotros | escribid | Écrire! | ¡Escribid para el periódico! |
| Ustedes | escriban | Écrire! | ¡Escriban en su cuaderno! |
Commandes négatives
| Tú | pas de description | N'écris pas! | ¡Pas de description avec la mano derecha! |
| Usted | pas de description | N'écris pas! | ¡Pas de carta escriba para su amigo! |
| Nosotros | pas de description | N'écrivons pas! | ¡No escribamos en el diario todos los días! |
| Vosotros | no escribáis | N'écris pas! | ¡No escribáis para el periódico! |
| Ustedes | pas de description | N'écris pas! | ¡No escriban en su cuaderno! |