Le verbe espagnol aprender signifie apprendre. C'est un habitué -er verbe et suit le même schéma de conjugaison que les autres réguliers -euh verbes, comme beber et barrer. Cet article comprend les conjugaisons de aprender dans l'indicatif présent, passé, conditionnel et futur, le subjonctif présent et passé, l'humeur impérative et d'autres formes verbales.
Utilisation du Verb Aprender
Le verbe aprender signifie apprendre. Par exemple, vous pouvez parler de l'apprentissage d'une langue -aprender un idioma—, ou d'apprendre à conduire -ajouter un conducir. cependant, aprender peut aussi signifier apprendre par cœur ou mémoriser. Par exemple, apprendre un poème par cœur se traduit par aprender un poema, ou aprenderse un poema si utilisé par réflexe. La mémorisation d'un numéro de téléphone se traduit par aprenderse un número de teléfono.
Aprender Present Indicative
| Yo | aprendo | j'apprends | Yo aprendo a cocinar con un libro de recetas. |
| Tú | aprendes | Vous apprenez | Tú aprendes nuevos idiomas fácilmente. |
| Usted / él / ella | aprende | Vous / il / elle apprend | Ella aprende un manejar a los 16 años. |
| Nosotros | aprendemos | Nous apprenons | Nosotros aprendemos mucho en la escuela. |
| Vosotros | aprendéis | Vous apprenez | Vosotros aprendéis algo nuevo cada día. |
| Ustedes / ellos / ellas | aprenden | Vous / ils apprennent | Ellos aprenden a usar el teléfono nuevo. |
Aprender Preterite Indicative
Le temps indicatif prétérit peut être traduit par le passé simple en anglais. N'oubliez pas qu'il existe un accent sur les conjugaisons prétérites pour la première personne du singulier (yo) et troisième personne du singulier (usted, él, ella).
| Yo | aprendí | J'ai appris | Yo aprendí a cocinar con un libro de recetas. |
| Tú | aprendiste | Tu as appris | Tú aprendiste nuevos idiomas fácilmente. |
| Usted / él / ella | aprendió | Vous / il / elle a appris | Ella aprendió a manejar a los 16 años. |
| Nosotros | aprendimos | Nous avons appris | Nosotros aprendimos mucho en la escuela. |
| Vosotros | aprendisteis | Tu as appris | Vosotros aprendisteis algo nuevo cada día. |
| Ustedes / ellos / ellas | aprendieron | Vous / ils ont appris | Ellos aprendieron a usar el teléfono nuevo. |
Aprender Imperfect Indicative
Le temps indicatif imparfait est utilisé pour parler des actions en cours ou habituelles dans le passé, et il peut être traduit en anglais par «utilisé pour apprendre» ou «apprenait».
| Yo | aprendía | J'avais l'habitude d'apprendre | Yo aprendía a cocinar con un libro de recetas. |
| Tú | aprendías | Vous aviez l'habitude d'apprendre | Tú aprendías nuevos idiomas fácilmente. |
| Usted / él / ella | aprendía | Vous / il / elle avait l'habitude d'apprendre | Ella aprendía a manejar a los 16 años. |
| Nosotros | aprendíamos | Nous avions l'habitude d'apprendre | Nosotros aprendíamos mucho en la escuela. |
| Vosotros | aprendíais | Vous aviez l'habitude d'apprendre | Vosotros aprendíais algo nuevo cada día. |
| Ustedes / ellos / ellas | aprendían | Vous / ils avaient l'habitude d'apprendre | Ellos aprendían a usar el teléfono nuevo. |
AprenderFuture Indicative
Pour conjuguer le futur indicatif, commencez par l'infinitif du verbe (aprender) et ajoutez la future fin (é, ás, á, emos, éis, án).
| Yo | aprenderé | j'apprendrai | Yo aprenderé a cocinar con un libro de recetas. |
| Tú | aprenderás | Tu vas apprendre | Tú aprenderás nuevos idiomas fácilmente. |
| Usted / él / ella | aprenderá | Vous / il / elle apprendra | Ella aprenderá a manejar a los 16 años. |
| Nosotros | aprenderemos | Nous apprendrons | Nosotros aprenderemos mucho en la escuela. |
| Vosotros | aprenderéis | Tu vas apprendre | Vosotros aprenderéis algo nuevo cada día. |
| Ustedes / ellos / ellas | aprenderán | Vous / ils apprendront | Ellos aprenderán a usar el teléfono nuevo. |
Aprender Periphrastic Future Indicative
| Yo | voy a aprender | je vais apprendre | Yo voy a aprender a cocinar con un libro de recetas. |
| Tú | vas une crevette | Vous allez apprendre | Tú vas a aprender nuevos idiomas fácilmente. |
| Usted / él / ella | Virginie une crevette | Vous / il / elle va apprendre | Ella va a aprender un manejar a los 16 años. |
| Nosotros | vamos a aprender | Nous allons apprendre | Nosotros vamos a aprender mucho en la escuela. |
| Vosotros | vais une crevette | Vous allez apprendre | Vosotros vais a aprender algo nuevo cada día. |
| Ustedes / ellos / ellas | van une crevette | Vous / ils vont apprendre | Ellos van a aprender a usar el teléfono nuevo. |
Aprender Conditionnel Indicatif
Pour conjuguer le temps indicatif conditionnel, commencez par l'infinitif du verbe et ajoutez la fin conditionnelle (ía, ías, ía, íamos, íais, ían).
| Yo | aprendería | J'apprendrais | Yo aprendería a cocinar con un libro de recetas si fuera fácil. |
| Tú | aprenderías | Tu apprendrais | Tú aprenderías nuevos idiomas fácilmente si tuvieras tiempo de estudiar. |
| Usted / él / ella | aprendería | Vous / il / elle apprendrait | Ella aprendería a manejar a los 16 años si alguien le pudiera enseñar. |
| Nosotros | aprenderíamos | Nous apprendrions | Nosotros aprenderíamos mucho en la escuela si pusiéramos más atención. |
| Vosotros | aprenderíais | Tu apprendrais | Vosotros aprenderíais algo nuevo cada día, pero sois muy perezosos. |
| Ustedes / ellos / ellas | aprenderían | Vous / ils apprendraient | Ellos aprenderían a usar el teléfono nuevo, pero es muy complicado. |
Aprender Present Progressive / Gerund Form
Le participe présent peut être utilisé pour des formes verbales progressives telles que le présent progressif. Cette forme verbale peut également être utilisée comme adverbe. Participe présent de -er les verbes se forment avec la fin -iendo.
Présent Progressif de Aprender
está aprendiendo Elle apprend
Ella está aprendiendo a manejar a los 16 años.
Aprender Participle passé
le participe passé peut être utilisé pour former la voix passive, comme un adjectif, ou pour des formes verbales composées telles que le parfait présent et le plus parfait. Participe passé de -er les verbes se forment avec la fin -je fais.
Présent parfait de Aprender
ha aprendido Elle a appris
Ella ha aprendido un manejar a los 16 años.
Aprender Present Subjonctive
| Que yo | aprenda | Que j'apprends | Mi abuela quiere que yo aprenda a cocinar con un libro de recetas. |
| Que tú | aprendas | Que vous apprenez | El profesor espera que tú aprendas nuevos idiomas fácilmente. |
| Que usted / él / ella | aprenda | Que vous / il / elle apprenez | Mamá quiere que ella aprenda a manejar a los 16 años. |
| Que nosotros | aprendamos | Que nous apprenons | Los maestros quieren que nosotros aprendamos mucho en la escuela. |
| Que vosotros | aprendáis | Que vous apprenez | Vuestro jefe espera que vosotros aprendáis algo nuevo cada día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | aprendan | Que vous / ils apprenez | Carlos espera que ellos aprendan a usar el teléfono nuevo. |
Aprender Imperfect Subjunctive
Le subjonctif imparfait, également connu sous le nom de subjonctif passé, peut être conjugué de deux manières différentes. Les tableaux ci-dessous présentent les deux options, qui sont également valables.
Option 1
| Que yo | aprendiera | Que j'ai appris | Mi abuela quería que yo aprendiera a cocinar con un libro de recetas. |
| Que tú | aprendieras | Que tu as appris | El profesor esperaba que tú aprendieras nuevos idiomas fácilmente. |
| Que usted / él / ella | aprendiera | Que vous / il / elle a appris | Mamá quería que ella aprendiera a manejar a los 16 años. |
| Que nosotros | aprendiéramos | Que nous avons appris | Los maestros querían que nosotros aprendiéramos mucho en la escuela. |
| Que vosotros | aprendierais | Que tu as appris | Vuestro jefe esperaba que vosotros aprendierais algo nuevo cada día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | aprendieran | Que vous / ils avez appris | Carlos esperaba que ellos aprendieran a usar el teléfono nuevo. |
Option 2
| Que yo | aprendiese | Que j'ai appris | Mi abuela quería que yo aprendiese a cocinar con un libro de recetas. |
| Que tú | aprendieses | Que tu as appris | El profesor esperaba que tú aprendieses nuevos idiomas fácilmente. |
| Que usted / él / ella | aprendiese | Que vous / il / elle a appris | Mamá quería que ella aprendiese a manejar a los 16 años. |
| Que nosotros | aprendiésemos | Que nous avons appris | Los maestros querían que nosotros aprendiésemos mucho en la escuela. |
| Que vosotros | aprendieseis | Que tu as appris | Vuestro jefe esperaba que vosotros aprendieseis algo nuevo cada día. |
| Que ustedes / ellos / ellas | aprendiesen | Que vous / ils avez appris | Carlos esperaba que ellos aprendiesen a usar el teléfono nuevo. |
Aprender impératif
Il existe des formes impératives positives et négatives, qui sont utilisées pour donner des ordres ou des commandes. Les tableaux ci-dessous présentent les deux ensembles de commandes.
Commandes positives
| Tú | aprende | Apprendre! | ¡Aprende nuevos idiomas! |
| Usted | aprenda | Apprendre! | ¡Aprenda a manejar a los 16 años! |
| Nosotros | aprendamos | Apprenons! | ¡Aprendamos mucho en la escuela! |
| Vosotros | aprended | Apprendre! | ¡Aprended algo nuevo cada día! |
| Ustedes | aprendan | Apprendre! | ¡Aprendan a usar el teléfono nuevo! |
Commandes négatives
| Tú | pas d'aprendas | N'apprends pas! | ¡Pas d’idiomes aprendas nuevos |
| Usted | pas d'aprenda | N'apprends pas! | ¡No aprenda a manejar a los 16 años! |
| Nosotros | pas d'aprendamos | N'apprenons pas! | ¡Aucun aprendamos mucho en la escuela! |
| Vosotros | no aprendáis | N'apprends pas! | ¡Non aprendáis algo nuevo cada día! |
| Ustedes | pas d'aprendan | N'apprends pas! | ¡No aprendan a usar el teléfono nuevo! |