Le verbe allemand heissen signifie «être nommé» ou «être appelé». Ses un mot très courant et vous l'utiliserez tout le temps pour dire votre nom aux gens ou pour demander le nom de quelqu'un d'autre. Il y a aussi d'autres utilisations, c'est pourquoi c'est un mot important à savoir et est souvent inclus dans le vocabulaire d'un débutant pour les étudiants allemands.
Comme pour tous les verbes, nous devons conjuguer heissen afin de dire des phrases comme le présent "son nom est" et le passé "on l'appelait". Cette leçon vous montrera comment tout cela se fait.
Une introduction au verbe Heissen
Avant de commencer avec le heissen conjugués, il y a quelques choses que vous devez savoir sur le verbe.
Tout d’abord, comme cela est courant en langue allemande, le double s de heissen est souvent remplacé par la lettre ß. Cela forme le mot heißen. Les deux sont le même mot et ont la même prononciation, certaines personnes préfèrent simplement utiliser la lettre unique de l'allemand.
Pièces principales: heißen - hieß - geheißen
Exemples de heissen dans une phrase:
- Wie heißen Sie?-Quel est votre nom?
- Était soll das heißen?-Qu'est-ce que c'est censé vouloir dire? ou que voulez-vous dire par là?
Impératif (Commandes): (du) Heiße! - (ihr) Heißt! - Heißen Sie!
Heissen au présent (Präsens)
Le verbe heissen est un verbe fort (irrégulier). Cela signifie qu'il ne suit pas un schéma régulier et que vous devrez mémoriser toutes les conjugaisons.
Au présent singulier, il n'a que deux formes: heiße (ich) et heißt (du, er / sie / es). Cependant, comme vous le voyez dans le tableau de conjugaison, le pluriel présent est heißen dans tous les cas sauf un.
ich heiße | Je suis nommé / appelé, mon nom est |
du heißt | vous êtes nommé / appelé, votre nom est |
er heißt sie heißt es heißt |
il est nommé / appelé, son nom est elle est nommée / appelée, son nom est il est nommé / appelé son nom est |
wir heißen | nous sommes nommés / appelés, notre nom est |
ihr heißt | vous (les gars) êtes nommé / appelé, votre nom est |
sie heißen | ils sont nommés / appelés, leur nom est |
Sie heißen | vous êtes nommé / appelé, votre nom est |
Tout en étudiant le présent, vous pourriez également envisager d'étudier le verbe humeur Subjonctif I (der Konjunktiv).
Heissen au passé (Vergangenheit)
Les formes du passé hieß et geheißen sont irréguliers. Les tableaux suivants vous guideront à travers les conjugaisons de heissen au simple passé (imperfekt), le présent passé parfait (perfekt) et le passé parfait (plusquamperfekt).
En même temps, vous voudrez peut-être revoir ou commencer vos études sur Subjonctif allemand II. Cela vous aidera à parler couramment l'allemand si vous comprenez comment former et quand utiliser cette humeur verbale commune.
Heissen au simple passé (Imperfekt)
La forme la plus élémentaire du passé en allemand est le simple passé (imperfekt). C'est ainsi que vous direz généralement des choses comme «il a été nommé» et cela devrait être une priorité absolue dans vos études.
ich hieß | J'ai été nommé / appelé |
du hießt | vous avez été nommé / appelé |
er hieß sie hieß es hieß |
il a été nommé / appelé elle a été nommée / appelée il a été nommé / appelé |
wir hießen | nous avons été nommés / appelés |
ihr hießt | vous (les gars) avez été nommé / appelé |
sie hießen | ils ont été nommés / appelés |
Sie hießen | vous avez été nommé / appelé |
Heissen dans le composé passé (Perfekt)
Vous utiliserez le présent parfait (perfekt) ou composé au passé lorsque l'action de nommer n'est pas définie. Par exemple, vous savez peut-être que quelqu'un s'appelait quelque chose, mais vous ne dites pas nécessairement quand c'était dans le passé. Il est également utilisé lorsque l'action se déroule toujours dans le moment présent: il a été appelé et est toujours appelé.
ich habe geheißen | J'ai été appelé, j'ai été nommé |
du hast geheißen | vous avez été appelé, vous avez été nommé |
er hat geheißen sie hat geheißen es hat geheißen |
il a été nommé, il a été nommé elle a été nommée, elle a été nommée il a été nommé, il a été nommé |
wir haben geheißen | nous avons été nommés / appelés, notre nom était |
ihr habt geheißen | vous (les gars) avez été nommé / appelé, votre nom était |
sie haben geheißen | ils ont été nommés / appelés, leur nom était |
Sie haben geheißen | vous avez été nommé / appelé, votre nom était |
Heissen dans le passé Perfect Tense (Plusquamperfekt)
dans le passé parfait (pluquamperfekt), vous utiliserez heissen si quelqu'un a été appelé avant qu'une autre action n'ait lieu. Un bon exemple de cela peut être quand une femme se marie et prend le nom de famille de son mari: "Le nom de Jane était Becker avant son mariage avec Tom."
ich hatte geheißen | J'avais été nommé / appelé, mon nom avait été |
du hattest geheißen | vous aviez été nommé / appelé, votre nom avait été |
er hatte geheißen sie hatte geheißen es hatte geheißen |
il avait été nommé / appelé, son nom avait été elle avait été nommée / appelée, son nom avait été il avait été nommé / appelé, son nom avait été |
wir hatten geheißen | nous avions été nommés / appelés, notre nom avait été |
ihr hattet geheißen | vous (les gars) aviez été nommé / appelé, votre nom avait été |
sie hatten geheißen | ils avaient été nommés / appelés, leur nom avait été |
Sie hatten geheißen | vous aviez été nommé / appelé, votre nom avait été |