Le verbe italien tenere signifie tenir, garder; retenez, vérifiez; tenez bon, enfin, tenez bon; ou se soucient. C'est un verbe italien irrégulier à deuxième conjugaison.
Le ténéré peut être un verbe transitif (prend un objet direct) ou intransitif (ne prend pas d'objet direct) conjugué au verbe auxiliaire avere
INDICATIF / INDICATIVO
| Présent | |
|---|---|
| io | tengo |
| tu | tieni |
| lui, lei, Lei | tiene |
| non je | teniamo |
| voi | tenete |
| loro, Loro | tengono |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | tenevo |
| tu | tenevi |
| lui, lei, Lei | teneva |
| non je | tenevamo |
| voi | tenevate |
| loro, Loro | tenevano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | tenni |
| tu | tenesti |
| lui, lei, Lei | tenne |
| non je | tenemmo |
| voi | teneste |
| loro, Loro | tennero |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | terrò |
| tu | terrai |
| lui, lei, Lei | terrà |
| non je | terremo |
| voi | terrete |
| loro, Loro | terranno |
Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho tenuto |
| tu | hai tenuto |
| lui, lei, Lei | ha tenuto |
| non je | abbiamo tenuto |
| voi | avete tenuto |
| loro, Loro | hanno tenuto |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo tenuto |
| tu | avevi tenuto |
| lui, lei, Lei | aveva tenuto |
| non je | avevamo tenuto |
| voi | avevate tenuto |
| loro, Loro | avevano tenuto |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi tenuto |
| tu | avesti tenuto |
| lui, lei, Lei | ebbe tenuto |
| non je | avemmo tenuto |
| voi | aveste tenuto |
| loro, Loro | ebbero tenuto |
| Future Anteriore | |
|---|---|
| io | avrò tenuto |
| tu | avrai tenuto |
| lui, lei, Lei | avrà tenuto |
| non je | avremo tenuto |
| voi | avrete tenuto |
| loro, Loro | avranno tenuto |
SUBJONCTIF / CONGIUNTIVO
| Présent | |
|---|---|
| io | tenga |
| tu | tenga |
| lui, lei, Lei | tenga |
| non je | teniamo |
| voi | ténier |
| loro, Loro | tengano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | tenessi |
| tu | tenessi |
| lui, lei, Lei | tenesse |
| non je | tenessimo |
| voi | teneste |
| loro, Loro | tenessero |
Passato | |
|---|---|
| io | abbia tenuto |
| tu | abbia tenuto |
| lui, lei, Lei | abbia tenuto |
| non je | abbiamo tenuto |
| voi | abbiate tenuto |
| loro, Loro | abbiano tenuto |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi tenuto |
| tu | avessi tenuto |
| lui, lei, Lei | avesse tenuto |
| non je | avessimo tenuto |
| voi | aveste tenuto |
| loro, Loro | avessero tenuto |
CONDITIONNEL / CONDIZIONALE
| Présent | |
|---|---|
| io | terrei |
| tu | terresti |
| lui, lei, Lei | terrebbe |
| non je | terremmo |
| voi | terreste |
| loro, Loro | terrebbero |
Passato | |
|---|---|
| io | avrei tenuto |
| tu | avresti tenuto |
| lui, lei, Lei | avrebbe tenuto |
| non je | avremmo tenuto |
| voi | avreste tenuto |
| loro, Loro | avrebbero tenuto |
IMPÉRATIF / IMPERATIVO
| Présent |
|---|
| tieni |
| tenga |
| teniamo |
| tenete |
| tengano |
INFINITIVE / INFINITO
| Présent |
|---|
| tenere |
| Passato |
| avere tenuto |
PARTICIPLE / PARTICIPIO
| Présent |
|---|
| tenente |
| Passato |
| tenuto |
GERUND / GERUNDIO
| Présent |
|---|
| tenendo |
| Passato |
| avendo tenuto |