Temps composés dans la grammaire anglaise

Dans Grammaire Anglaise, composé est un terme traditionnel pour un verbe construction qui utilise plus d'un mot pour exprimer un sens lié au temps. Une construction de verbe qui utilise un seul mot est appelée passé simple.
Les temps composés sont composés de verbes auxiliaires (ou des verbes qui aident) combiné avec d'autres formes verbales. le parfait, plus-que-parfait (aussi connu sous le nom plus que parfait), progressive, et (dans certains cas) avenir sont des formes traditionnellement considérées comme des temps composés en anglais.

"Le parfait est un passé qui est marqué au moyen d'un verbe auxiliaire plutôt que par inflexion, comme le prétérit. L'auxiliaire est avoir, suivi d'un participe passé. Des exemples sont donnés dans [40] avec leurs homologues non parfaits:
[40i] a. Elle a été mauvais. [parfait] b. Elle est malade [non parfait]
[40ii] a. Elle était parti ville. [parfait] b. Elle la gauche ville. [non parfait]
[40iii] a. On dit qu'elle a parlé grec courant. [parfait] (b) On dit qu'elle

instagram viewer
parler grec courant. [non parfait]
Dans [ia] et [iia] l'auxiliaire avoir est lui-même fléchi au temps primaire, a être un présent forme, eu une peterite. Ces constructions ont donc composé: [ia] est un passé composé, [iia] est un parfait prétérit. En [iiia] avoir est sous la forme simple, donc cette fois il n'y a pas de temps primaire, pas de temps composé. "
(Rodney Huddleston et Geoffrey K. Pullum, Introduction d'un étudiant à la grammaire anglaise. Cambridge University Press, 2005)

"Le passé et le présent sont les seuls temps simples en anglais, utilisant des formes à un mot du verbe. L'avenir est exprimé en anglais comme composé, avec deux mots, en utilisant auxiliaire modalvolonté, par exemple. viendra; le passé correspondant venu n'est qu'un mot. "
(James R. Hurford, Grammaire: guide de l'étudiant. Cambridge University Press, 1994)
"Bessie était déconcertée. Comment vivent ces oiseaux? Où dorment-ils la nuit? Et comment peuvent-ils survivre aux pluies, au froid, à la neige? je ira à la maison, décida Bessie. Gens ne partira pas moi dans les rues. "
(Isaac Bashevis Singer, «The Key». Le new yorker, 1970)