En anglais, les pro-formes les plus courantes sont pronoms, mais d'autres mots (tels que ici, là, donc, pas, et faire) peut également fonctionner comme des pro-formulaires.
Dans (6) le adverbedonc représente le précédent clause mais avec un changement d'opérateur approprié:... mais je ne pense pas il nous rejoindra la semaine prochaine. Dans (7), l'adverbe ne pas représente l'ensemble de la clause précédente mais la transforme en négatif déclaration:... J'espère il ne nous rejoindra pas la semaine prochaine." (Carl Bache, Maîtriser l'anglais: une grammaire avancée pour les locuteurs non natifs et natifs. Walter de Gruyter, 1997)
"Faire est utilisé comme pro-form quand le prédicat lui-même et tous les compléments qui le suivent sont élidé (Jack s'est blessé en allant chercher de l'eau et Jill fait, aussi). Si un autre auxiliaire est présent, le pro-form faire est moins courant (Jack s'est-il blessé? Oui, il a; aussi, Oui il a terminé.. .). Notez que le pro-form faire ce n'est pas la même chose
lexème comme auxiliaire faire; ce dernier n'a que les formes faire, faire, faire tandis que le pro-form a ces derniers ainsi que terminé et Faire." (Stephan Gramley et Kurt-Michael Pätzold, Une enquête sur l'anglais moderne, 2e éd. Routledge, 2004)