Particules espagnoles irrégulières passées

Participe passé en espagnol sont généralement formés en changeant la fin de -ar verbes à -ado et la fin de -er et -ir verbes à -je fais. Mais il existe des dizaines d'exceptions, appelées participes passés irréguliers.

Les participes passés sont un type de verbe forme utilisée pour former le temps parfaitset en espagnol (moins souvent en anglais), ils sont fréquemment utilisés adjectifs. Un exemple d'un participe passé en anglais est «mangé». Il est utilisé pour former les temps parfaits "a mangé" et "a mangé". L'équivalent espagnol est comido, utilisé pour former des temps parfaits comme dans il comido et había comido. On pourrait aussi utiliser ces mots aussi comme adjectifs, comme dans "la pomme mangée" ou la manzana comida. Notez que lorsqu'un participe passé est utilisé comme adjectif en espagnol, il changements de nombre et de sexe avec le nom auquel il se réfère.

Certains verbes, également appelés verbes composés, peuvent être dérivés des verbes de base en ajoutant un préfixe. Lorsqu'un verbe est irrégulier, les verbes composés qui en dérivent sont irréguliers de la même manière. Donc, depuis le participe passé de

Certains verbes ont plus d'un participe passé. Ces formes varient selon la région hispanophone et, dans certains cas, le participe passé utilisé dépend de s'il accompagne un verbe auxiliaire ou un adjectif pour modifier un nom. Sinon, les formulaires peuvent généralement être utilisés de manière interchangeable.

Cuando la chica llegó a la casa y vio los regalos desenvueltos, se enojó. (Lorsque la jeune fille est arrivée à la maison et a vu les cadeaux déballés, elle s'est mise en colère.)

En términos médicos, la obesidad es descrita como un exceso de grasa caporal perjudicial para la salud. (En termes médicaux, l'obésité est décrite comme un excès de corps graisses nocives pour la santé.)