Tableau de conjugaison du verbe italien svegliare
svegliare: se réveiller; réveiller, exciter, alerter; éveiller
Verbe italien de première conjugaison régulier
Verbe transitif (prend un objet direct)
INDICATIF / INDICATIVO
| Présent | |
|---|---|
| io | sveglio |
| tu | svegli |
| lui, lei, Lei | sveglia |
| non je | svegliamo |
| voi | svegliate |
| loro, Loro | svegliano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | svegliavo |
| tu | svegliavi |
| lui, lei, Lei | svegliava |
| non je | svegliavamo |
| voi | svegliavate |
| loro, Loro | svegliavano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | svegliai |
| tu | svegliasti |
| lui, lei, Lei | svegliò |
| non je | svegliammo |
| voi | svegliaste |
| loro, Loro | svegliarono |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | sveglierò |
| tu | sveglierai |
| lui, lei, Lei | sveglierà |
| non je | sveglieremo |
| voi | sveglierete |
| loro, Loro | sveglieranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho svegliato |
| tu | hai svegliato |
| lui, lei, Lei | ha svegliato |
| non je | abbiamo svegliato |
| voi | avete svegliato |
| loro, Loro | hanno svegliato |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo svegliato |
| tu | avevi svegliato |
| lui, lei, Lei | aveva svegliato |
| non je | avevamo svegliato |
| voi | avevate svegliato |
| loro, Loro | avevano svegliato |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi svegliato |
| tu | avesti svegliato |
| lui, lei, Lei | ebbe svegliato |
| non je | avemmo svegliato |
| voi | aveste svegliato |
| loro, Loro | ebbero svegliato |
| Future Anteriore | |
|---|---|
| io | avrò svegliato |
| tu | avrai svegliato |
| lui, lei, Lei | avrà svegliato |
| non je | avremo svegliato |
| voi | avrete svegliato |
| loro, Loro | avranno svegliato |
SUBJONCTIF / CONGIUNTIVO
| Présent | |
|---|---|
| io | svegli |
| tu | svegli |
| lui, lei, Lei | svegli |
| non je | svegliamo |
| voi | svegliate |
| loro, Loro | sveglino |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | svegliassi |
| tu | svegliassi |
| lui, lei, Lei | svegliasse |
| non je | svegliassimo |
| voi | svegliaste |
| loro, Loro | svegliassero |
| Passato | |
|---|---|
| io | abbia svegliato |
| tu | abbia svegliato |
| lui, lei, Lei | abbia svegliato |
| non je | abbiamo svegliato |
| voi | abbiate svegliato |
| loro, Loro | abbiano svegliato |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi svegliato |
| tu | avessi svegliato |
| lui, lei, Lei | avesse svegliato |
| non je | avessimo svegliato |
| voi | aveste svegliato |
| loro, Loro | avessero svegliato |
CONDITIONNEL / CONDIZIONALE
| Présent | |
|---|---|
| io | sveglierei |
| tu | sveglieresti |
| lui, lei, Lei | sveglierebbe |
| non je | sveglieremmo |
| voi | svegliereste |
| loro, Loro | sveglierebbero |
| Passato | |
|---|---|
| io | avrei svegliato |
| tu | avresti svegliato |
| lui, lei, Lei | avrebbe svegliato |
| non je | avremmo svegliato |
| voi | avreste svegliato |
| loro, Loro | avrebbero svegliato |
IMPÉRATIF / IMPERATIVO
| Présent |
|---|
| — |
| sveglia |
| svegli |
| svegliamo |
| svegliate |
| sveglino |
INFINITIVE / INFINITO
| Présent |
|---|
| svegliare |
| Passato |
| avere svegliato |
PARTICIPLE / PARTICIPIO
| Présent |
|---|
| svegliante |
| Passato |
| svegliato |
GERUND / GERUNDIO
| Présent |
|---|
| svegliando |
| Passato |
| avendo svegliato |