Les calembours sont figures de style basé sur l'inhérent ambiguïtés de Langue. Bien que les jeux de mots soient généralement considérés comme une forme d'humour enfantin, ils se retrouvent souvent dans les publicités et les titres des journaux. Le poète Louis Untermeyer a déclaré que le jeu de mots est comme de la poésie: "quelque chose que chaque personne rabaisse et que chaque personne tente."
Une personne qui aime faire des jeux de mots est appelée personne qui fait calembours. (Le punster, a-t-on dit, est une personne qui aime entendre ses amis gémir.)
"Où le sens figuratif d'un mot est confronté à son image littérale, la calembour est plutôt plus filmique.. .. Alors que nous voyons la police sortir une voiture de la Tamise, la voix d'un commentateur radio exprime l'opinion confiante que les voleurs qui ont volé les briques d'or "trouveraient leur butin trop chaud pour être manipulé." Deux d'entre eux sont maintenant vus avec des pinces, soulevant une cornue rougeoyante d'un four et versant de l'or dans des moules de l'Eiffel La tour. Il y a plusieurs jeux de mots
La lavande Hill Mob (Charles Crichton). "(N. Roy Clifton, La figure dans le film. Associated University Presses, 1983)