Salire est un verbe italien qui signifie monter, grimper, monter, monter ou augmenter. C'est un troisième conjugaison irrégulière (colère) verbe. Salire peut être utilisé comme un verbe transitif (qui prend un objet direct) ou un verbe intransitif (qui ne prend pas un objet direct).
Conjuguer "Salire"
Salire est conjugué ci-dessous avec le verbe auxiliaire avere(avoir). Quand salire est utilisé intransitivement, il est conjugué au verbe auxiliaire essere(être).
Le tableau donne le pronom pour chaque conjugaison—io (JE), tu (vous), lui, lei (il Elle), non je (nous), voi (toi au pluriel)et loro (leur). Les temps et les humeurs sont donnés en italien -présenter (présent), passato pRossimo (passé composé), imperfetto (imparfait), trapassatoprossimo(plus-que-parfait), passatoremoto (passé lointain), trapassato remoto (parfait prétérit), futuro semplice(future simple), et futuroanteriore (futur parfait)—d'abord pour l'indicatif, suivi par les formes subjonctive, conditionnelle, infinitive, participe et gérondif.
INDICATIF / INDICATIVO
| Présent | |
|---|---|
| io | salgo |
| tu | sali |
| lui, lei, Lei | vente |
| non je | saliamo |
| voi | salite |
| loro, Loro | salgono |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | salivo |
| tu | salivi |
| lui, lei, Lei | salive |
| non je | salivamo |
| voi | saliver |
| loro, Loro | salivano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | salii |
| tu | salisti |
| lui, lei, Lei | salì |
| non je | salimmo |
| voi | saliste |
| loro, Loro | Salirono |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | salirò |
| tu | salirai |
| lui, lei, Lei | salirà |
| non je | saliremo |
| voi | salirete |
| loro, Loro | saliranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho salito |
| tu | hai salito |
| lui, lei, Lei | ha salito |
| non je | abbiamo salito |
| voi | avete salito |
| loro, Loro | hanno salito |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo salito |
| tu | avevi salito |
| lui, lei, Lei | aveva salito |
| non je | avevamo salito |
| voi | avevate salito |
| loro, Loro | avevano salito |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi salito |
| tu | avesti salito |
| lui, lei, Lei | ebbe salito |
| non je | avemmo salito |
| voi | aveste salito |
| loro, Loro | ebbero salito |
| Future Anteriore | |
|---|---|
| io | avrò salito |
| tu | avrai salito |
| lui, lei, Lei | avrà salito |
| non je | avremo salito |
| voi | avrete salito |
| loro, Loro | avranno salito |
SUBJONCTIF / CONGIUNTIVO
| Présent | |
|---|---|
| io | salga |
| tu | salga |
| lui, lei, Lei | salga |
| non je | saliamo |
| voi | salir |
| loro, Loro | salgano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | salissi |
| tu | salissi |
| lui, lei, Lei | salisse |
| non je | salissimo |
| voi | saliste |
| loro, Loro | salissero |
| Passato | |
|---|---|
| io | abbia salito |
| tu | abbia salito |
| lui, lei, Lei | abbia salito |
| non je | abbiamo salito |
| voi | abbiate salito |
| loro, Loro | abbiano salito |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi salito |
| tu | avessi salito |
| lui, lei, Lei | avesse salito |
| non je | avessimo salito |
| voi | aveste salito |
| loro, Loro | avessero salito |
CONDITIONNEL / CONDIZIONALE
| Présent | |
|---|---|
| io | salirei |
| tu | saliresti |
| lui, lei, Lei | salirebbe |
| non je | saliremmo |
| voi | salireste |
| loro, Loro | salirebbero |
| Passato | |
|---|---|
| io | avrei salito |
| tu | avresti salito |
| lui, lei, Lei | avrebbe salito |
| non je | avremmo salito |
| voi | avreste salito |
| loro, Loro | avrebbero salito |
IMPÉRATIF / IMPERATIVO
| Présent |
|---|
| — |
| sali |
| salga |
| saliamo |
| salite |
| salgano |
INFINITIVE / INFINITO
| Présent |
|---|
| salire |
| Passato |
| avere salito |
PARTICIPLE / PARTICIPIO
| Présent |
|---|
| salente |
| Passato |
| salito |
GERUND / GERUNDIO
| Présent |
|---|
| salendo |
| Passato |
| avendo salito |
Utilisation de "Salire"
Salire est un verbe très polyvalent; vous pouvez l'utiliser de différentes manières en italien, comme Collins, un site de dictionnaire / traduction montre:
- Sali tu o vengo giù io? > Vous montez ou vais-je descendre?
- Échelle de salive. > Il montait les escaliers.
- Salire à Macchina > monter dans la voiture
- Je prezzi sono saliti. > Les prix ont augmenté.
- Salire al trono > monter sur le trône
- Salire al potere> prendre le pouvoir