Le passé français récent est une construction verbale utilisée pour exprimer quelque chose qui vient de se produire. Il est appelé passé récent. Évitez la tentation d'omettre les accents; sans eux, la phrase ne se lira pas correctement.
Souvenir des choses passées
Comme le futur proche, ou dans un futur proche, en français, le passé récent, ou passé récent, exprime la fluidité du temps. Il y a le passé composé, ou passe composé, une action spécifique engagée et achevée dans le passé, telle que:
- Je suis allé en France. > Je suis allé en France.
En français, vous pouvez également utiliser l'imparfait précis, ou l'imparfait, qui décrit des actions répétées, une action en cours ou un état dans le passé sans conclusion spécifiée, comme:
- J'allais en France. > J'allais en France.
Ensuite, il y a le passé récent, qui est quelque chose de spécifique qui vient de se produire, ou quelque chose qui s'est produit encore plus près du présent que le passe composé, tel que:
- Je viens de manger. > Je viens de manger.
Comprendre quand et comment utiliser les différentes options pour le passé est vital pour ceux qui étudient le français.
Former le passé récent
Créer un verbe dans un passé récent, ou passé récent, en combinant le temps présent de venir ("à venir") avec la préposition de et l'infinitif du verbe d'action, un seul mot qui est la forme basique et non conjuguée du verbe.
Cela rend le passé récent l'un des temps les plus faciles à construire en français et, à ce titre, difficile de se tromper. Cela dit, il oblige l'utilisateur à épeler correctement le temps présent de venir.
Le présent de "Venir"
Pour pouvoir utiliser un verbe tel que venir dans un passé récent, il est essentiel d'apprendre d'abord comment le conjuguer au présent. Puisque venir commence par un v, il n'y a pas d'élision. Il convient toutefois de noter que le présent indicatif (je viens) rime avec bien, alors que le passé simple (je vins) rime avec "vin" (en fait, il se prononce exactement de la même manière).
- Je viens > Je viens
- Tu viens > Vous venez
- Il vient > Il vient
- Nous venons > Nous venons
- Vous venez > Vous (pluriel) venez
- Ils viennent > Ils viennent
Utilisation de "Venir" dans un passé récent
Utiliser venir dans le passé simple, combiner le présent du verbe avec de et un infinitif, comme le montrent ces exemples:
- Je viens de voir Luc. > Je viens de voir Luc.
- Il vient d'arriver. > Il vient d'arriver.
- Nous venons de préparer le repas. > Nous venons de préparer le repas.
N'oubliez pas que savoir comment utiliser le passé récent des verbes tels que venir est assez utile, mais il ne peut s'appliquer qu'aux choses que vous avez juste terminé.
Le "Passé Composé"
Ne confondez pas passé récent avec passé composé, le passé composé. passé composé est le passé français le plus courant, souvent utilisé en conjonction avec le imparfait. Il correspond le plus étroitement en anglais au passé simple. Exemples de passé composé serait:
- Week-end As-tu étudié ce? > Avez-vous étudié ce week-end?
- Ils ont déjà mangé. > Ils ont déjà mangé.
Comme indiqué, ce sont des actions qui ont été commencées et achevées dans le passé.